These floating bags would likely have been made of sheep or goat skin. With the raft, they would have been used to float men close to enemy walls or ships to undermine them or gain access to them in some way.
Another use of these bags was to hold water that could be squirted out in measured proportions against fires in underground mines.