| Citation # | 282 Other bibliographies SA83 A13 =SA79 A50 |
| Sigla: | ARMISTEAD 1977D
|
| Publ. type: | Book
|
| Author: | Armistead, Samuel G., and Silverman, Joseph H.; con la colaboración de Librowicz, Oro A.; Transcripciones musicales de Katz, Israel J. |
| Geography: | Jud.-esp./Jud.-esp. marr./Tánger |
|
| Book Title: | Romances judeo-españoles de Tánger, recogidos por Zarita Nahón |
| Note: | Incluye transcripciones musicales. |
| Publisher: | Madrid: Cátedra-Seminario Menéndez Pidal |
| Date: | 1977 |
| Pages: | 255 pp. |
| Material Type: | Texts;Transcr. musi. |
| Abstract: | This collection consists of 84 ballad texts, representing 73 different narrative types, collected by Zarita Nahón in the Jewish community of Tangier in 1929. Several text-types which have never been printed before or which have been known only in a very limited number of published variants are included. Other texts offer variants of well known narratives which supplement our knowledge of the traditional life of the ballads in question. Each text-type is accompanied by a bibliography of published variants and a study relating it to the Sephardic, Pan-Hispanic, and Pan-European ballad traditions. Thc book includes seven musicological transcriptions with commentary by Israel J. Katz. A thematic classification, bibliography, indices of ballad titles and first verses, and a glossary of dialect forms and Hebrew and Arabic words are also provided.
|
|
| Reviews: | J. M. Diez Borque, Estafeta Literaria , 115 (Sept. 1978), 643-644; L. García Lorenzo, Insula , 33:382 (Sept. 1978), 8; Harriet Goldberg, Hispania , LXIII (1980), 610-611; Paciencia Ontayn de Lope, ALM , XIX (1981), 364-365; John G. Cummins, BHS , LVIII (1981), 136-138; Paul Bénichou, HR , LXI (1983), 175-188.
|
| Texts: | Click for a list of ballads addressed in this publication. |