| --¡Válgame Santa Ana, valga Santa Ana, Virgen María, | |
| 2 | si hombre que á mujer llegan si Dios le perdonaría. |
| --Non siendo prima ni hermana, Dios se lo perdonaría. | |
| 4 | --Ay, pobrecito de mí, que esa es la desgracia mía, |
| que he pecado c`una hermana y dos primas que tenía; | |
| 6 | confésame, confesor, confésame por tu vida. |
| --Confesar, confesaréte, absolverte non podía.-- | |
| 8 | Estando en estas razones llegó la Virgen María: |
| --Absuélvelo, confesor, absuélvelo por tu vida, | |
| 10 | se le da la penitencia a según la merecía; |
| no se la des por un año ni tampoco por un día, | |
| 12 | dásela por una noche, mientras la gente dormía. |
| --Allá arriba n`aquel monte hay una serpiente viva, | |
| 14 | siete varas tien de largo, siete cabezas tenía. |
| --Esa pena, confesor, es la que yo merecía. | |
| 16 | --Quédate, pues, penitente, con tu buena compañía; |
| le pediré a Dios del cielo que te saque de esta vida.-- | |
| 18 | Nun instante e n`un ver-velo confesor allí volvía: |
| --¿Qué tal che vai, penitente, con tu buena compañía? | |
| 20 | --Vaime ben, gracias a Dios, mellor do que eu merecía, |
| de la rodilla pra abajo miga la carne no había, | |
| 22 | de la rodilla pra arriba pronto me comenzaría. |
| --Quédate, pues, penittente, con tu buena compañía, | |
| 24 | le pediré a Dios del cielo que te saque de esta vida.-- |
| Nun instante e n` un ver-velo confesor allí volvía: | |
| 26 | --¿Qué tal che vai, penitente, con tu buena compañía? |
| --Vaime ben, gracias a Dios, mellor do qu` eu merecía, | |
| 28 | de la cintura pra abajo miga de carne no había, |
| ya se me rillan los huesos, ya se me acaba la vida.-- |
