| 0514:11 Lázaro y el rico (í+estróf.+á) (ficha nº: 2639)
Versión de Vinhais s. l. (c. Vinhais, dist. Bragança, Trás-os-Montes, Portugal). Recogido antes de 1928. Publicada en Martins 1928, I, 63. Reeditada en Costa Fontes 1997b, Índice Temático (© HSA: HSMS), p. 99-100, E9. 028 hemist. Música no registrada. |
| S. Lázaro se fezo pobre p`ra um bom Senhor servir; | |
| 2 | à porta do rico home esmola foi a pedir. |
| Rico home estava jantando, non no quisera ouvir. | |
| 4 | --Levanta-te, Manuel Gonçalves, por ser o moço bem mandado; |
| vai-lh` abrir àqueles libréus daquela boca mais cruel.-- | |
| 6 | Libréus que lá chegueram de rodilhas se puseram, |
| lamberam as suas chagas. | |
| 8 | Por Deus e Santa Maria morreram ambos num dia. |
| Da boca de S. Lázaro sai uma fonte menar; | |
| 10 | da boca do rico home sai um fogo infernal. |
| --Deixa meter o pol`gar na tua fonte menar! | |
| 12 | Se ò outro mundo tornar, órfãs e viúvas mando casar, |
| igrejas e altares mando pintar. | |
| 14 | --Vai-te daí, homem rico, no outro mundo já estiveste; |
| não me fizeste bem neum, senão mal quanto pudeste.-- |
| Nota: -27 Leia-se b. nenhum. Título original: LÁZARO E O RICO AVARENTO (Í + ESTRÓF. + Á). |
Go Back