head start center for inclusion spanish content

Bienvenidos a la consolidación del contenido en español de Head Start Center for Inclusion. En un continuo esfuerzo de aumentar la accesibilidad a las herramientas y recursos de HSCI, más abajo están disponibles las versiones de los materiales traducidos al español. Para posibles preguntas, contacten con Taiya Minott.

Los servicios de la traducción al español para HSCI fueron proporcionados por Vilma Illanes, una educadora altamente experimentada con veinte años enseñando los grados 100, 200, y 300 de español, en niveles de college y de universidad.

Materiales de Capacitación de 15 Minutos
Módulos
Eche una ojeada a fondo en el Marco de HSCI y en los más detallados usos de los módulos de entrenamiento. Las presentaciones de PowerPoint, los videos, fotos, hojas de trabajo y las actividades individuales, de grupo pequeño y de grupo grande hacen una atractiva mitad del entrenamiento del día entero en una variedad de asuntos relacionados con la inclusión.

» Modificaciones y Adaptaciones del Currículo

» Evaluando y Consolidando el Fundamento

» IEP Secciones

» Oportunidades Integradas de Aprendizaje

» (PInS) Secuencia de Instrucción Planificada -SIP-: Presentación
» (PInS) Secuencia de Instrucción Planificada: Notas del Presentador



Historias sociales
Las historias sociales son una página corta de “historias” hechas a la medida de un niño que está teniendo dificultades con una actividad específica, con las reglas de la clase, la transición, o un acontecimiento diario. Estas historias sociales se pueden hacer para cualquier niño, en cualquier asunto en la escuela o incluso en el hogar. Hemos puesto para que usted las utilice alguna de las que los profesores usamos generalmente para los niños en nuestras clases, pero ustedes pueden también sentirse libres para crear sus propias historias sociales para los niños que las necesitan, basadas en un niño específico y en un acontecimiento o actividad específica con la que esté teniendo dificultad.

» Caminando por el Pasillo
» Pidiendo Ayuda
» Comiendo en la Mesa
» Cuando Me Siento Frustrado
» Pidiendo Mi Turno Para Hablar en Clase
» Consiguiendo Estar Listo Para la Escuela por la Manana
» Escuchando a la Maestra
» Jugando con los Amigos
» Permaneciendo Cerca Cuando Vamos de Compras
» Tomando Turnos en el Circulo
» Jugando Afuera
Grupo de la comunidad de HSCI
Aquí hemos elegido varios libros de niños que tratan de discapacidad, de diferencia y de inclusión de una manera amistosa para niño y accesible. Pueden utilizar estos libros en su clase durante su tiempo de historia o también recomendarlos a las familias que están queriendo comenzar a hablar de estos asuntos en el hogar.

» Amigos en la Escuela
» Proyecto Hitos
» Mi Amiga Isabel
» Esta Bien Ser Diferente
» Susana Rie

Hojas de Consejos para un Comportamiento Desafiante
¡Descargue e imprima estas hojas como una referencia rápida de consejos para un comportamiento desafiante, ayudando a su niño a hablar más, enseñando a su niño a compartir y más! Cuélguelos en su refrigerador, consérvelos en carpeta o póngalos en el mostrador de su cocina como una referencia rápida cuando sea necesario.

» Conducta Desafiante: Viajando en el Bus
» Conducta Desafiante: Viajando en el Coche
» Conducta Desafiante: Ordenando los Juguetes
» Conducta Desafiante: Siguiendo Instrucciones
» Conducta desafiante: Saliendo de Casa
» Conducta Desafiante: En la Tienda de Comestibles
» Conducta Desafiante: Cambiando de Actividades / Haciendo Transiciones