


<div class="post-teaser-block"><a href="http://depts.washington.edu/lutteach/?p=170" title="Permanent Link: Community Songs by Zalmai ʔəswəli Zahir and Archie Cantrell" rel="bookmark" style="margin: 0 auto; text-align: center;">View this resource </a></div><br />
<b>Warning</b>:  Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /nfs/aesop1/hw00/d49/lutteach/wordpress/wp-includes/post-template.php:255) in <b>/nfs/aesop1/hw00/d49/lutteach/wordpress/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php</b> on line <b>1637</b><br />
<br />
<b>Warning</b>:  Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /nfs/aesop1/hw00/d49/lutteach/wordpress/wp-includes/post-template.php:255) in <b>/nfs/aesop1/hw00/d49/lutteach/wordpress/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php</b> on line <b>1637</b><br />
{"id":170,"date":"2017-04-28T22:12:27","date_gmt":"2017-04-28T22:12:27","guid":{"rendered":"http:\/\/depts.washington.edu\/lutteach\/?p=170"},"modified":"2019-05-13T22:37:52","modified_gmt":"2019-05-13T22:37:52","slug":"community-songs-by-zalmai-%ca%94%c9%99sw%c9%99li-zahir-and-archie-cantrell","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/depts.washington.edu\/lutteach\/?p=170","title":{"rendered":"Community Songs by Zalmai \u0294\u0259sw\u0259li Zahir and Archie Cantrell"},"content":{"rendered":"<p><!--more--><\/p>\n<p class=\"posttext\"><strong>PDF: <a href=\"http:\/\/depts.washington.edu\/lutteach\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/L_So-0022-Community_songs_by_zz_and_ac.pdf\">L_So-0022-Community_songs_by_zz_and_ac.pdf<\/a><\/strong><\/p>\n<p class=\"posttext\"><strong>Additional Description:\u00a0<\/strong>Zalmai \u0294\u0259sw\u0259li Zahir created all of the songs listed to be used as community songs many years ago. Archie Cantrell, from the Puyallup Tribe, created his song to be used as a community song as well. The handout was shared with the community at the 2017 Lushootseed Language Conference.<\/p>\n<p class=\"posttext\"><strong>Date: <\/strong>04-28-2017<\/p>\n<p><object class=\"vanilla-pdf-embed\" data=\"http:\/\/depts.washington.edu\/lutteach\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/L_So-0022-Community_songs_by_zz_and_ac.pdf#page=1&#038;view=FitH\" type=\"application\/pdf\" width=\"100%\" height=\"500em\"><p><a href=\"http:\/\/depts.washington.edu\/lutteach\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/L_So-0022-Community_songs_by_zz_and_ac.pdf\">Download the PDF file .<\/a><\/p><\/object><\/p>\n<div class=\"olacwrapper\">\n<p class=\"olacheader\"><a href=\"http:\/\/www.language-archives.org\/OLAC\/1.1\/\">OLAC<\/a> metadata:<\/p>\n<div class=\"xmlwrapper\">\n<pre><pre class=\"brush: xml; title: ; notranslate\" title=\"\">\n\n&amp;amp;lt;?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\" ?&amp;amp;gt;\n&amp;amp;lt;olac:olac xmlns:olac=\"http:\/\/www.language-archives.org\/OLAC\/1.1\/\"\nxmlns:dc=\"http:\/\/purl.org\/dc\/elements\/1.1\/\"\nxmlns:dcterms=\"http:\/\/purl.org\/dc\/terms\/\"\nxmlns:xsi=\"http:\/\/www.w3.org\/2001\/XMLSchema-instance\"\nxsi:schemaLocation=\"http:\/\/www.language-archives.org\/OLAC\/1.1\/\nhttp:\/\/www.language-archives.org\/OLAC\/1.1\/olac.xsd\"&amp;amp;gt;\n&amp;amp;lt;dcterms:identifier xsi:type=\"dcterms:URI\"&amp;amp;gt;L_So-0022-Community_songs_by_zz_and_ac.pdf&amp;amp;lt;\/dcterms:identifier&amp;amp;gt;\n&amp;amp;lt;dcterms:accessRights&amp;amp;gt;open access&amp;amp;lt;\/dcterms:accessRights&amp;amp;gt;\n&amp;amp;lt;dc:subject xsi:type=\"olac:linguistic-field\" olac:code=\"applied_linguistics\"\/&amp;amp;gt;\n&amp;amp;lt;dc:language xsi:type=\"olac:language\" olac:code=\"lut\"\/&amp;amp;gt;\n&amp;amp;lt;dc:language xsi:type=\"olac:language\" olac:code=\"en\"\/&amp;amp;gt;\n&amp;amp;lt;dc:subject xsi:type=\"olac:language\" olac:code=\"lut\"\/&amp;amp;gt;\n&amp;amp;lt;dc:contributor xsi:type=\"olac:role\" olac:code=\"creator\"&amp;amp;gt;Zalmai \u0294\u0259sw\u0259li Zahir&amp;amp;lt;\/dc:contributor&amp;amp;gt;\n&amp;amp;lt;dc:contributor xsi:type=\"olac:role\" olac:code=\"creator\"&amp;amp;gt;Archie Cantrell&amp;amp;lt;\/dc:contributor&amp;amp;gt;\n&amp;amp;lt;dc:contributor xsi:type=\"olac:role\" olac:code=\"depositor\"&amp;amp;gt;Russell Hugo&amp;amp;lt;\/dc:contributor&amp;amp;gt;\n&amp;amp;lt;dc:title&amp;amp;gt;Community Songs by Zalmai \u0294\u0259sw\u0259li Zahir and Archie Cantrell&amp;amp;lt;\/dc:title&amp;amp;gt;\n&amp;amp;lt;dc:subject&amp;amp;gt;Teaching Lushootseed&amp;amp;lt;\/dc:subject&amp;amp;gt;\n&amp;amp;lt;dc:date xsi:type=\"dcterms:W3CDTF\"&amp;amp;gt;04-28-2017&amp;amp;lt;\/dc:date&amp;amp;gt;\n&amp;amp;lt;dc:description&amp;amp;gt;A handout of songs created by Zalmai \u0294\u0259sw\u0259li Zahir and Archie Cantrell. The handout was shared at the 2017 Lushootseed Language Conference&amp;amp;lt;\/dc:description&amp;amp;gt;\n&amp;amp;lt;dcterms:tableOfContents&amp;amp;gt;&amp;amp;lt;\/dcterms:tableOfContents&amp;amp;gt;\n&amp;amp;lt;dc:type xsi:type=\"dcterms:DCMIType\"&amp;amp;gt;Text&amp;amp;lt;\/dc:type&amp;amp;gt;\n&amp;amp;lt;dc:type xsi:type=\"olac:linguistic-type\" olac:code=\"language_description\"\/&amp;amp;gt;\n&amp;amp;lt;dc:format xsi:type=\"dcterms:IMT\"&amp;amp;gt;application\/pdf&amp;amp;lt;\/dc:format&amp;amp;gt;\n&amp;amp;lt;dc:publisher&amp;amp;gt;&amp;amp;lt;\/dc:publisher&amp;amp;gt;\n&amp;amp;lt;dcterms:spatial xsi:type=\"dcterms:TGN\"&amp;amp;gt;Washington State&amp;amp;lt;\/dcterms:spatial&amp;amp;gt;\n&amp;amp;lt;dcterms:provenance&amp;amp;gt;&amp;amp;lt;\/dcterms:provenance&amp;amp;gt;\n&amp;amp;lt;\/olac:olac&amp;amp;gt;\n\n<\/pre><\/pre><\/div><\/div>\n\n<div class=\"post-teaser-block\"><a href=\"http:\/\/depts.washington.edu\/lutteach\/?p=170\" title=\"Permanent Link: Community Songs by Zalmai \u0294\u0259sw\u0259li Zahir and Archie Cantrell\" rel=\"bookmark\" style=\"margin: 0 auto; text-align: center;\">View this resource <\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":null,"protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[54],"tags":[48,55],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/depts.washington.edu\/lutteach\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/170"}],"collection":[{"href":"http:\/\/depts.washington.edu\/lutteach\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/depts.washington.edu\/lutteach\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/depts.washington.edu\/lutteach\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/depts.washington.edu\/lutteach\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=170"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/depts.washington.edu\/lutteach\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/170\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":258,"href":"http:\/\/depts.washington.edu\/lutteach\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/170\/revisions\/258"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/depts.washington.edu\/lutteach\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=170"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/depts.washington.edu\/lutteach\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=170"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/depts.washington.edu\/lutteach\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=170"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}