¿Qué contiene el manual?

• El paquete educacional completo
• Información clave

• Instrucciones detalladas
• Lista de materiales

• Ideas para usar los marcadores fluorescentes

 

Descargar el Manual
(3.1MB pdf)

FT Manual cover in Spanish

Para bajar su copia del manual necesita tener el programa Adobe® Reader®, opima aqui para recibir su copia gratis.

 

Dénos sus Comentarios

Apreciaríamos sus comentarios y opiniones. Oprima aquí para una pequeña encuesta
en-línea.

¿Cómo se pueden utilizar los marcadores fluorescentes?

• Demonstraciones rápidas: Ilumine su discusion con demonstraciones faciles y cortas en el salon de clase.

• Actividades prácticas: Los participantes aprenden haciendo con demostraciones simuladas y prácticas de los   procedimientos de descontaminación.
• Aplicación de pesticidas en el lugar de trabajo: Ver es  creer con marcador en el tanque durante una aplicación.   Evalúe cómo los procedimientos y el equipo de seguridad  protegen a los manejadores de pesticidas.

 

¿Cómo funciona la técnica del marcador fluorescente?

• Imita la contaminación con pesticidas en ropa, piel y otras superficies.
• Invisible bajo la luz normal
• Brilla bajo la luz negra

 

¿Por qué la técnica del marcador fluorescente es un buen instrumento de enseñanza?
• Ofrece información inmediata

• Promueve la discusión

• Transciende las barreras del lenguaje y de educación

 

Este manual lleva un método de investigación, la técnica del marcador fluorescente, a la práctica como un instrumento para mejorar la capacitación de los manejadores de pesticidas. Los siguientes asociados le ofrecen este manual fácil de utilizar.
      WASHINGTON DEPARTMENT OF AGRICULTURE
      WASHINGTON STATE UNIVERSITY
      PACIFIC NORTHWEST AGRICULTURAL SAFETY AND HEALTH CENTER

 

 


Para más información o para ordenar una copia del manual comuníquese con

Kit Galvin, kgalvin@u.washington.edu ó 206.616.5850.