osteomalacia: softening of the bone because of a loss of calcium in the bone material; can be caused by inadequate vitamin D intake and/or disorders that interfere with the absorption of vitamins and minerals