La dinastía Artúquida tuvo un corto periodo de gobierno centrado en Jazira, que es como la región entre el Tigris y el Éufrates era conocida. Los Artúquidas eran una clan de origen turco, y gobernaron en las regiones de Diyarbakir en el sureste turco durante los siglos XII y XIII. Los productos artísticos y culturales del periodo Artúquida están influenciados por una gran variedad de fuentes musulmanas y no musulmanas, incluyendo Arabia, la Persia pre-islámica, y el Bizancio cristiano.

Las monedas más antiguas de la dinastía Artúquida están basadas en imágenes cristianas procedentes de monedas bizantinas, Este ejemplo muestra en un lado la imagen de Cristo entronizado, y aunque el Islam proscribía tales imágenes representando formas humanas, los expertos del British Museum explican que “se han encontrado muchas [monedas] marcadas por los soberanos locales musulmanes, que indican que su uso estaba oficialmente sancionado”¹ No es probable que estos líderes locales desconocieran el origen cristiano de estas imágenes, y solamente podemos asumir que las relaciones entre musulmanes y cristianos bizantinos en esta conyuntura y en esta localización geográfica eran suficientemente cálidas como para permitir tal préstamo en monedas oficialmente sancionadas.

(1) De la página web del British Museum dedicada a este objeto.