La figura es la de un joven (el género no está claro) vestido con un traje largo marrón anaranjado con grandes mangas. Un vestido interior blanco se extiende por debajo de la ropa externa, cubriendo los pies de la figura. Sólo la punta de los zapatos es visible.

Este fresco fue extraído de un pequeño templo situado fuera de los límites de la ciudad de Khocho. Se creía que la estructura estaba originariamente cubierta con decoración, pero cuando se quitó la pared exterior posterior, quedaron expuestas una serie de pinturas murales. Eran de un tipo totalmente diferente a las de las tradiciones budistas y maniqueas, y también diferían substancialmente del tipo de pinturas encontradas en los templos zoroastrianos. Por esta razón se cree que estos frescos representan uno de los pocos ejemplos conservados de pintura nestoriana en Asia.¹

Traducción de Alexandra Prats, revisada por Dolors Folch

(1) Along the Ancient Silk Routes: Central Asian Art from the West Berlin State Museums (New York: The Metropolitan Museum of Art), p. 158.