Esta vasija de plata dorada demuestra el extraordinario dominio técnico y la magnífica destreza en el diseño de los metalistas Sasánidas. Las cuatro mujeres que decoran el cuerpo parecen ser bailarinas, aunque este motivo puede basarse en la imagen de Anahita, una diosa persa de la realeza y de la guerra, pero especialmente asociada con la fertilidad. Como estas figuras, Anahita es a menudo representada de pie rodeada de vegetación, especialmente vides, en una pose en la que parece danzar o caminar.

Objetos de lujo como éste fueron populares en China durante el periodo Tang, cuando la cultura iraniana era tenida en mucha estima. Los registros de época Tang nos cuentan que las ropas iranianas estaban en boga en la corte, y se ofrecía música y comida iraniana en las fiestas de palacio. Estos alimentos, que incluían vino de uva importado, se habrían servido en vasijas como ésta. Vasijas de formas similares y decoradas, incluyendo un ejemplo del British Museum, se perforaban por la parte inferior como un colador, y podían haber sido usadas para quitar el poso del vino.

Traducción de Alexandra Prats, revisada por Dolors Folch