Differences in the health care beliefs and expectations between immigrant patients and providers trained in western medicine makes clinical encounters challenging for both parties