The brain links ear and eye