ENGLISH TITLE

Pan-Hispanic Ballad Project

Total: 3

	Preñada estaba la reina de tres meses que no mase;
2	hablóla la criatura con la gracia de Dios padre:
	--Si Dios me dexa vivir, salir de angosto lugare,
4	mataría yo al rey y a la reina mi madre,
	porque durmiéronse a una la noche de Navidade;
6	qutáronme mis virtudes, cuantas Dios me diera y mase,
	que si una me han quitado, muchas más me han vuelto a dare.--
8	Oídolo había el rey desde su sala ande estare.
	--¡Ay, reina!, si pares hija, cien damas la han de criare;
10	¡ay, reina!, si pares hijo, a la leona le mando echare.--
	Van días y vienen días la reina parió un infante;
12	envolvióle en seda y grana, y a la leona le mandó echare.
	La leona, como le vido, conoció sangre reale;
14	quitó leche de sus hijos, y al infante dio a mamare.
	Hubo de crecer el niño y hubo de ser barragane,
16	y hubo de matar al rey y él reinar en su lugare.

	Preñada estaba la reina de tres meses si no mase;
2	de allí habló la criatura con la gracia de Dios Padre:
	--Si Dios me deja vivir, salir de angosto lugare
4	mataría yo al rey, también a la reina mi madre
	porque durmiera sola noche de la mocedade;
6	me quitaron mis virtudes, cuantas Dios me diera y mase,
	que si más me quitaron cuanto y más me volvió a dare.--
8	Oyéndolo está el buen rey desde su sala reale;
	dados tenía en la mano y al suelo los arrojase,
10	fuese para los palacios donde la reina estare.
	--La reina, si pares niña, cien damas la han de criare;
12	la reina, si pares niño, a la leona se le dare.--
	Van días y vienen días y la reina pare un infante;
14	toda la corte se alegra y el rey, muy apesarante;
	envolvióle en seda y grana y a la leona se le fue a dare.
16	La leona, como le vido, conoció sangre reale,
	quitó leche a sus hijos y al infante se la fue a dare.
18	El infante ya está de un año, ya sabía bien andare;
	el infante ya está de dos años, ya sabía bien hablare;
20	el infante está de tres años, ya sabía bien notare;
	el infante, de cuatro años, ya sabe bien cabalgare;
22	el infante, de cinco años, las armas sabe tomare;
	el infante de siete años a su padre fue a matare.

	--Si Dios me deja vivir, salir de angosto luguare,
2	mataría yo al rey, también la reina mi madre,
	porque durmieron a una la noche de Navedade.--
4	Oyéndolo estaba el rey desde su sala reale.
	--La reina, si pares hija, gran damas la han de cuidare;
6	la rema, si pares hijo, a la leona lo he de echare.--
	Van días y vienen días, la reina parió un infante;
	La leona, cuando lo vio, conoció sangre reale;
10	sacó leche de sus pechos y al infante dio a mamare.
	Van días y vienen días, el infante ya es barragane.
12	Tomó lanzas y caballo y fue a matar al rey su padre.