ENGLISH TITLE

Pan-Hispanic Ballad Project

Total: 2

	Yo me adamé una amiga dentro en mi corazón;
2	Catalina había por nombre, no la puedo olvidar, no.
	Rogóme que la llevase a las tierras de Aragón.
4	--Catalina, sois mochacha, no podréis caminar, no.--
	--Tanto andaré, el caballero, tanto andaré como vos;
6	si lo dejáis por dineros, llevaré para los dos,
	ducados para Castilla, florines para Aragón.--
8	Ellos en aquesto estando, la justicia que llegó.

	Quien quiera tomar consejo venga a mí, y se le daré;
2	por que a nadie le acontesca lo que a mí me contensió
	por amar a una bonita, dentro de mi corazón.
4	Catalina se llamaba, Cataliña, y nuevo amor.
	Dijome que la llevara, a las tierras de Aragón.
6	--Vos sois chiquita, la niña, no podéis cabalgar, no.
	--Para mí, merca una mula, para vos, merca un mogó;
8	ducados para Sevilla y moneda para Aragón,
	ochitos para los puertos, por que no mos vuelvan, no.--
10	La niña con amores, camina más que un barón;
	ahonde nos tomó la noche debajo de un buen rosal.
12	El conde extendió la manta, la niña extendió el fustal;
	con el rostro de la rosa, manchado se le ha el fustal.
14	Como eso viera la niña, asentádose a llorar.
	--Non llore vos, la niña, non lloredes, nuevo amor;
16	si el fustal era de seda, de oro vos lo haré yo.
	[. . . . . . . . . . . . . . . . . . .] no se quiso rallar, no,
18	Como eso viera el buen conde, cavalgó y se fue andar.
	La niña se vido sola, cavalgó y se fue a vuscar;
20	ande la tomó la noche, debajo de un buen rosal.
	Vido salir tres mocitas, como el sol y el lunar;
22	--¿Quién te trujo aquí, la niña, quién te trujo a este lugar?
	--Me trujo la desfortuna, y el mi negro mazar.
24	Vengo a vuscar a ese hombre, que aquí solía morar.
	--Ese hombre que tú buscas hoy espera de llegar;
26	hijo y mujer tenía, y hijas para casar.--
	Como eso oyera la niña, muerta quedó en su lugar;
28	como eso oyera el buen conde, en estorga lo fue apuntar.