Pan-Hispanic Ballad Project

Total: 3

	Por aquella sierra llana se pasea Dios sagrado;
2	lleva en su mano derecha la corona y cuatro clavos.
	uno para los sus pies y dos para las sus manos
4	y otro para la su cruz onde está Dios enclavado.
	Debajo de aquella cruz hay un cordero llagado,
6	llagado de pies y manos y tamibén del su costado.
	Y quien diga esta oración todos los viernes del año
8	saca las almas de penas y la suya de pecado.
	Quien la sabe, no la dice, quien la oye, no la aprende,
10	veremos el día del Juicio nuestras almas qué contienen.

	Padre nuestro mayor, sangre de Nuestro Señor;
2	los ángeles van al cielo, todos van en procesión.
	San Pedro lleva la cruz y San Juan lleva el pendón.
4	Debajo de aquel pendón va Jesucristo enclavado,
	abierto de pies y manos y herido por los costados.
6	La sangre que de él caía, caía en un cáliz sagrado;
	el hombre que la bebía sería bienaventurado;
8	neste mundo sería rei, no outro rei coronado.
	I o que esta oración dixera todos los viernes de un ano,
10	sacaría un alma de penas i a súa de gran pecado.
	O que a sabe non a di, i o que a oi non a aprende,
12	i o día do gran juicio verás que conta le tiene.

	Já os anjos vão p`r`ò céu, `stou disposto em procissão;
2	S. Pedro leva a cruz, S. João leva o pendão.
	Dentro daquele pendão vai o vermento armado.
4	Dentro daquele vermento vai Jesus crucificado,
	morto; de pés e mãos seu santo sangue
6	lhe vai caindo para o cálix consagrado,
	p`ra que todo o homem qu` o bebesse
8	neste mundo seria rei, no outro será coroado.