Pan-Hispanic Ballad Project

Total: 1


0643:1 Mataras, Pedro, a María (á-o)            (ficha no.: 1969)

Versión de Portilla de la Reina (ay. Boca de Huérgano, p.j. Cistierna, ant. Riaño, comc. Riaño-La Reina, León, España).   Recitada por Nicolasa Compadre (93a). Recogida por Mariano de la Campa, José Manuel Fraile Gil, Nicolás Miñambres y Julia Valenzuela, 07/07/1985 (Archivo: ASOR; Colec.: Encuesta LEÓN 85; cinta: 3.7-7.1-B/8). Publicada en IGR-vulgar 1999, p. 120.  036 hemist.  Música registrada.

     Allá arriba en Valdemoro,    Valdemoro que llamamos,
  2   de una hija de una viuda    don Pedro se ha enamorado.
     --Mataras, Pedro, a María,    quedáramos descuidados.
  4   --Ya lo llevo, ya lo llevo,    ya lo llevo preparado:
     seis onzas de solimán,    mi dinero me han costado.--
  6   A otro día era domingo,    para misa marchan deambos,
     y, al tiempo de alzar a Dios,    María se ha desmayado.
  8   La cogen entre cuatro hombres    y pa(ra) casa la llevaron;
     la echaron en la su cama,    en sus colchones bordados.
  10   Cuatro días con sus noches    no se quitó de su lado;
     después que la vio mortal,    mandó ensillar el caballo.
  12   --Alto, los mis alguaciles,    alto, los mis escribanos,
     alto, los mis alguaciles,    a don Pedro echáile mano;
  14   vivo le cortéis los pies,    vivo le cortéis las manos,
     vivo le saquéis los ojos    y le dejéis en el campo,
  16   para que digan mañana:    "Aquí murió un desgraciado;
     no murió de pulmonía    ni tampoco de costado,
  18   que murió de mal de amores,    que es mal muy desesperado.--

Go Back
Back to Query Form