Pan-Hispanic Ballad Project

Total: 1


1144:1 Cansados de pelear (í-a)            (ficha no.: 1405)

Versión de España. Recogida 00/00/1580 Publicada en Sepúlveda 1551, Romances nuevamente sacados ... Anvers: Nucio. Reeditada en Wolf 1856b, Primavera y Flor de Romances, nº 22, vol. I, pp. 72-75 (De los siete infantes de Lara.--IV.).  103 hemist.  Música registrada.

     Cansados de pelear    los seis hermanos yacían;
  2   infantes todos los llaman    que de Lara se decían.
     No pueden alzar los brazos,    ¡tan cansados los tenían!
  4   El dolor era crecido    que Viara y Galve habían
     capitanes de Almanzor:    a su tío maldecían
  6   en dejar morir hidalgos    de tan alta valentía,
     mayormente siendo hijos    de una hermana que había.
  8   Sácanlos de entre los moros,    que matarlos no querían:
     lleváronlos a sus tiendas;    desarmado los habían:
  10   mandáronles dar del pan    y también de la bebida.
     Ruy Velázquez que lo vido    a Viara y Galve decía:
  12   --¡Muy mal lo hacéis vosotros    dejar aquestos a vida!
     porque si ellos escapan,    a Castilla no tornaría,
  14   ca ellos me matarán:    defenderme no podría.--
     Los moros han gran pesar    de esto que decir le oían.
  16   El menor de los infantes    con enojo le decía:
     --¡Oh traidor, falso, malvado,    grande es tu alevosía!
  18   Trujístenos con tu hueste    a quebrantar la morisma
     enemigos de la fe,    y a ellos tu nos vendías,
  20   y dices que aquí nos maten.    ¡De Dios perdon no recibas,
     ni perdone él tu pecado    tan perverso que hoy hacías!--
  22   Los moros a los infantes    aquesto les respondían:
     --No sabemos qué os hacer,    infantes de gran valía,
  24   que si vivos os dejamos    Ruy Velázquez él se iría
     a Córdoba al Almanzor    Y moro se tornaría:
  26   darle ha muy gran poder,    y si contra nos lo envía,
     a nos buscará gran mal,    que es hombre de gran falsía.
  28   Vivos tornar vos queremos    do la batalla se hacía:
     procurad de os defender;    vuestro mal a nos dolía.
  30   Los infantes se han armado;    y al campo tornado habían,
     y encomendándose a Dios    a los moros atendían.
  32   Los moros cuando los vieron    a ellos van con gran grita.
     ¡Muy cruda es la batalla!    ¡Ellos bien se defendían!
  34   Como los moros son muchos,    poca mella les hacían.
     Dos mil y sesenta han muerto,    sin los que han dado heridas.
  36   Don Gonzalo, el menor de ellos,    es el que más mal hacía:
     ¡gran matanza hizo en moros!    ¡la su vida bien vendía!
  38   Cansados son de lidiar,    moverse ya no podían;
     matáronles los caballos,    lanza ni espada tenían,
  40   ni otras armas algunas,    que quebrado las habían.
     Los moros presos los tienen;    desnudaron sus lorigas;
  42   descabezado los han;    Ruy Velázquez que lo vía.
     Don Gonzalo el más pequeño    grande cuita en sí tenía;
  44   cuando vio descabezados    hermanos que bien quería,
     cobró muy gran corazón;    quitóse dél que lo asía:
  46   arremetió con el moro    que la crueldad hacía,
     diole tan recia puñada.    muerto en tierra lo ponía.
  48   De presto tomó la espada,    veinte moros muerto había.
     Volvieron luego a prenderlo,    descabezado lo habían.
  50   Quedan los infantes muertos,    Ruy Velázquez se volvía
     a Burueva su lugar;    por vengado se tenía,
  52   habiendo hecho traición    la mayor que ser podía.

Go Back
Back to Query Form