| No correr deste ribeiro, longe desta fonte fria, | |
| 2 | uma pastora mocinha com seu pai além vivia. |
| Seu gado a pastorar `inda manhã mal rompia, | |
| 4 | à hora do pôr do sol com seu gado recolhia. |
| Voltando ela p`ra casa pela noitinha dum dia, | |
| 6 | no regaço do saiote confeitos, maçãs trazia. |
| E nem maçãs nem confeitos na ilha nã nos havia; | |
| 8 | tudo era sertão bravo, rara casa moradia. |
| --Que coisas são estas, filha? Ninguém aqui las teria! | |
| 10 | --Linda senhora mas deu, que outras tantas trazia. |
| É certa toda-las tardes, `li além, à fonte fria; | |
| 12 | fala e reza comigo, é la minha companhia. |
| --Filha, essa maravilha só por incanto seria.-- | |
| 14 | No outro dia vindouro ele se pôs de vigia |
| e seus mesmos olhos viram que la filha nã mentia. | |
| 16 | Viram divina imagem da Virgem Santa Maria; |
| la imagem, a sorrir, e la filha que comia. | |
| 18 | Lo pai viu la Virgem Santa em imagem que sorria; |
| mas la filha, inocente, em viva carne la via. | |
| 20 | Diz lo pastor: --Oh, milagre! Venham todos à porfia; |
| apar`ceu aqui no Monte la Virgem Santa Maria!-- | |
| 22 | Gonçal` Aires, mal o soube, uma capela fazia, |
| e na capela devota Nossa Senhora metia. | |
| 24 | Mas la Senhora, soidosa, p`r`à sua fonte fugia, |
| a falar à pastorinha, sua fiel companhia. | |
| 26 | Vai então todo lo povo, sem faltar la fidalguia; |
| melhor igreja levantam, cada qual como podia. | |
| 28 | E em procissão levaram la Santa Virgem Maria, |
| que, vendo tamanha fé, lá ficou de moradia. | |
| 30 | Em prova deste milagre ved` aí la fonte fria; |
| la Senhora na igreja, e cad` ano, romaria. |
