| E era um homem casado do segundo matrimónio. | |
| 2 | --E anda cá, ó meu marido, que nos hemos confessare; |
| hemos matar a tua filha para nossos filhos heredare. | |
| 4 | --Isso não, minha mulher, sem a morte a levare; |
| eu amanhã vou p`r` à arada, manda-me-la ao jantare. | |
| 6 | Eu a mato, lá a enterro, lá morta há-de ficare. |
| --Venha p`ra aqui, ó meu pai, p`ra esta sombra a descansare, | |
| 8 | que deve estar enfadadinho de tanta esteva arrancare. |
| --Estende lá esta mesa, que está hora de jantare; | |
| 10 | este pedaço de pão tua morte vai causare. |
| --Aqui venho, minha madrinha, cansadinha de chorare, | |
| 12 | que o meu pai e minha madrasta `terminaram de me matare. |
| --Isso não, minha afilhada, foi para te ouvire; | |
| 14 | mais, se alguma coisa houvera, aqui estou para te acudir.-- |
