{"id":3337,"date":"2019-10-10T00:14:25","date_gmt":"2019-10-10T07:14:25","guid":{"rendered":"https:\/\/depts.washington.edu\/hortlib\/pal\/pal-question-988\/"},"modified":"2023-08-08T11:40:07","modified_gmt":"2023-08-08T18:40:07","slug":"on-the-origins-of-the-expression-the-toolies","status":"publish","type":"pal","link":"https:\/\/depts.washington.edu\/hortlib\/pal\/on-the-origins-of-the-expression-the-toolies\/","title":{"rendered":"on the origins of the expression &#8220;the toolies&#8221;"},"content":{"rendered":"<p><strong>What are the origins of the expression, &#8220;the toolies?&#8221; I grew up using it to mean the boondocks, or the wild outskirts, or what some people call the sticks.<\/strong><\/p>\n<p>&#8216;The sticks&#8217; is an obvious reference to a forested area (trees are mere sticks to city slickers?!), and &#8216;the boondocks&#8217; is from <em>bundok, <\/em>the Tagalog word for mountain, but &#8216;the toolies&#8217; (also spelled <em>tules<\/em>) has roots in northern California, where it refers to two species of bulrush (both formerly in the genus <em>Scirpus<\/em>, now <em>Schoenoplectus acutus<\/em> var. <em>occidentalis<\/em> and <em>Schoenoplectus californicus<\/em>). Deeper down, it is borrowed from the Spanish <em>tule<\/em>, a colonial era borrowing of <em>tollin<\/em> or <em>tullin<\/em>, the Nahuatl word for various types of reeds and bulrushes.<\/p>\n<p>An <a href=\"https:\/\/baynature.org\/article\/out-in-the-tules\/\">article<\/a> by Joe Eaton in <em>Bay Nature<\/em> magazine (January-March 2004 issue) discusses the expression&#8217;s etymology as well as the plants, and their California associations (with marshlands, indigenous uses of the plant, and more). There is also a winter phenomenon called <a href=\"https:\/\/baynature.org\/article\/winter-fog-brings-quiet-beauty-to-bay-area-parks\/\">&#8216;tule fog.&#8217; <\/a><\/p>\n<p>For more on the etymology of the expression, see Mark Liberman&#8217;s entertaining article on <a href=\"http:\/\/itre.cis.upenn.edu\/~myl\/languagelog\/archives\/002426.html\">Language Log<\/a>, &#8220;Ultima Toolies.&#8221;<\/p>\n<p>Next time you go for a walk in the toolies\/tules, keep in mind that the common tule, <em>Schoenoplectus acutus<\/em>, is a Washington native found in wetlands and riparian areas on both sides of the Cascades. There&#8217;s a good chance you could be out in the tules if you explore the Center for Urban Horticulture&#8217;s Union Bay Natural Area!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>What are the origins of the expression, &#8220;the toolies?&#8221; I grew up using it to mean the boondocks, or the wild outskirts, or what some people call the sticks. &#8216;The sticks&#8217; is an obvious reference to a forested area (trees are mere sticks to city slickers?!), and &#8216;the boondocks&#8217; is from bundok, the Tagalog word for mountain, but &#8216;the toolies&#8217; (also spelled tules) has roots in northern California, where it refers to two species of bulrush (both formerly in the&#8230;<\/p>\n<div><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/depts.washington.edu\/hortlib\/pal\/on-the-origins-of-the-expression-the-toolies\/\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">on the origins of the expression &#8220;the toolies&#8221;<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","keyword":[847,1013],"class_list":["post-3337","pal","type-pal","status-publish","hentry","keyword-common-names","keyword-schoenoplectus"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/depts.washington.edu\/hortlib\/wp-json\/wp\/v2\/pal\/3337"}],"collection":[{"href":"https:\/\/depts.washington.edu\/hortlib\/wp-json\/wp\/v2\/pal"}],"about":[{"href":"https:\/\/depts.washington.edu\/hortlib\/wp-json\/wp\/v2\/types\/pal"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/depts.washington.edu\/hortlib\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/depts.washington.edu\/hortlib\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3337"}],"wp:term":[{"taxonomy":"keyword","embeddable":true,"href":"https:\/\/depts.washington.edu\/hortlib\/wp-json\/wp\/v2\/keyword?post=3337"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}