Este tocado de oro se divide en dos partes, un gorro y una banda. El gorro está decorada con la imagen de cuatro lobos atacando a cuatro carneros. Está coronado con un pájaro, probablemente un águila u otra ave de rapiña, con incrustaciones de turquesa. La cabeza y la cola del ave están ingeniosamente sujetas a su cuerpo con alambre de hierro para permitir movimientos cuando quién lleva la corona ladea la cabeza.

La parte inferior consiste en tres bandas de oro decoradas imitando un diseño de cordón trenzado. En los extremos de la banda aparecen tres animales diferentes – un carnero con cuernos curvados, un caballo arrodillado y lo que parece ser un tigre agazapado. Caballos, carneros y lobos, así como patrones de cuerdas trenzadas, eran diseños muy comunes entre los hu y otro pueblos nómadas de Asia Central y Oriental. Los otros motivos (el tigre y el ave) se asemejan a motivos comúnmente encontrados en bronces Zhou, y demuestran la influencia de los reinos chinos del sur.

Traducción de Alexandra Prats, revisada por Dolors Folch