El emperador Wendi (r. 581-604) y su sucesor Yangdi (r. 604-618 dC) fueron budistas, y promovieron la difusión de esta religión por todo el imperio Sui. Encargaron la creación de nuevas imágenes, y proporcionaron financiación imperial para reparar los iconos existentes descuidados o dañados durante los siglos de luchas políticas.

Esta imagen representa a Amitabha, el Buda del Paraíso Occidental de la “Tierra Pura”, y se cree que fue uno de los creados bajo patrocinio real. Originariamente hacía pareja con un bodhisattva de pie, que actualmente se encuentra en la colección del Museo Nacional de Tokyo. Una inscripción en la parte inferior de la estatua indica que fue dedicada en el quinto año de Kaihung (585 dC) al templo de Chongguang en la aldea de Hancui.1 La forma de columna de la figura y el relativamente bajo relieve de los pliegues de la ropa son cualidades típicas de la estatuaria de época Sui.

Traducción de Alexandra Prats, revisada por Dolors Folch

(1) Ver la página web del British Museum dedicada a este objeto.