Si la inscripción hecha por el artista Ming Wen Zhengming (1470-1550) es correcta, esta pintura del artista del periodo Yuan, Ren Bowen (ca. mediados siglo XIV), es una copia de una obra original de Yan Liben (ca. 600-73), uno de los artistas más importantes del periodo Tang. A pesar de que esta afirmación no puede ser probada, es totalmente posible, sobre todo porque la escena representada en la composición de Ren Bowen no quedaría fuera de lugar en la época de Yan Liben. La pintura ilustra una procesión de mandatarios extranjeros, servidores, guardianes y mozos de caballerizas rindiendo tributo y ofreciéndolo a la corte imperial Tang. Delante, un diminuto sirviente bears a gold platter on his head, on which rests a gold lion statue surrounded with precious gems. La representación de los dos dignatarios que portan objetos al inicio de la procesión, incluye un incensario de oro emitiendo humo de incienso. Los verdaderos tesoros, sin embargo, son los dos caballos, uno blanco y el otro gris con lunares, cubiertos con mantas de seda brocada. Los mejores especímenes presentados a la corte eran algunas veces registrados para la posteridad por los pintores de y a pesar de que no ha sobrevivido ninguna pintura de Yan Liben, se considera que fue uno de los pintores de caballos con más talento.