![]() |
Bodhisattva Encontrado en Khocho Periodo de control Tang, siglos IX-X Pintura sobre seda 34.5 x 27.5 cm Adquisición #MIK III 6166 Imagen cortesía del Museum für Indische Kunst (copyright reservado) Staatliche Museen zu Berlin - Preussischer Kulturbesitz |
Esta pintura fue encontrada en Khocho (Gaochang), un oasis situado al este de las montañas del Tianshan cerca de Turfan en el Turkestan chino. Creada durante el periodo de control chino Tang sobre gran parte de Asia Central , no es sorprendente que esta obra presente abundantes elementos típicos de la pintura china. En particular, los rasgos faciales son realizados en rojo y repasados después con tinta negra; este método usado por los artistas chinos desde al menos el periodo Han, fue utilizado en la copia Tang del Rollo de las Amonestaciones, del periodo de las Seis Dinastías, que se encuentra en la colección del British Museum. Sin embargo, esta obra nos habla también de múltiples influencias. Hacia el siglo VI, los pintores estaban utilizando estilos de Asia Central y el Próximo Oriente, originarios de las diversas cortes del noreste del periodo de las Seis Dinastías. Durante el periodo Sui, un artista khotanés que usaba un nombre chino Weiji Bojina destacó como pintor de la corte. No sabemos en que estilo pintaba, pero es posible que esta obra sea similar a la creada por su descendiente, Weiji Yiseng, que estuvo activo en Chang’an como pintor un siglo más tarde. Weiji Yiseng se especializó en frescos budistas y usaba un grueso impasto sobre el que aplicaba una línea de contorno parecida a un alambre de hierro enrollado. Esta técnica del “alambre de hierro”, que se utiliza en esta pintura de Khocho, se convirtió en el método estándar de pintura budista en China, y fue más tarde adoptada por pintores coreanos y japoneses que modelaban sus composiciones budistas según prototipos chinos. Traducción de Alexandra Prats, revisada por Dolors Folch
|