{"id":1375,"date":"2020-05-04T17:03:53","date_gmt":"2020-05-05T00:03:53","guid":{"rendered":"http:\/\/depts.washington.edu\/slsuw\/?page_id=1375"},"modified":"2020-05-30T18:27:01","modified_gmt":"2020-05-31T01:27:01","slug":"recursos-en-espanol","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/depts.washington.edu\/slsuw\/recursos-en-espanol\/","title":{"rendered":"Recursos en Espa\u00f1ol"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">COVID-19<\/h2>\n<p>Con la continua difusi\u00f3n de COVID-19 en la regi\u00f3n, UW Student Legal Services quiere ayudarle a encontrar las respuestas y soluciones a sus problemas legales, as\u00ed como educarlo en temas que pueden ser \u00fatiles para usted.&nbsp;<\/p>\n<p>Toda la informaci\u00f3n aqu\u00ed se enumera como un recurso y no asesoramiento legal real. Si usted es un estudiante elegible y desea asesoramiento legal sobre su situaci\u00f3n, solicite un <a href=\"https:\/\/depts.washington.edu\/slsuw\/services\/consultations\/request-an-intake-form\/?customize_changeset_uuid=4c71801b-d70a-4930-b5ba-d7c5db177c7b&amp;customize_messenger_channel=preview-1\">formulario de admisi\u00f3n<\/a> de nuestro sitio web para programar una consulta. Tenga en cuenta que los Servicios Legales Para Estudiantes de UW se han trasladado a operaciones remotas hasta nuevo aviso, y se llevar\u00e1n a cabo consultas sobre Zoom.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Recursos General&nbsp;<\/h2>\n<p><script src=\"https:\/\/depts.washington.edu\/slsuw\/wordpress\/wp-content\/themes\/uw-2014-master\/js\/uw.accordionmodule.js\" type=\"text\/javascript\"><\/script><\/p>\n<div id=\"accordion uw-accordion-shortcode\">\n<h3><\/h3>\n<div class=\"js-accordion\" data-accordion-prefix-classes=\"uw-accordion-shortcode\">\n<h2 class=\"js-accordion__header\">Respuesta del Coronavirus del estado del Washington<\/h2>\n<div class=\"js-accordion__panel\">\n<p>Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n y noticias sobre el estado de Washington en el <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/coronavirus.wa.gov\/?gclid%3DEAIaIQobChMI1qfF5f7W6AIVENRkCh1tDAl2EAAYASAAEgJV6PD_BwE&amp;sa=D&amp;ust=1590699338795000&amp;usg=AFQjCNF4rY5MebGADoLNOquLaCz4IP6aKA\" target=\"_blank\">sitio web<\/a> del gobierno.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-group\">\n<div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group\">\n<div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<script src=\"https:\/\/depts.washington.edu\/slsuw\/wordpress\/wp-content\/themes\/uw-2014-master\/js\/uw.accordionmodule.js\" type=\"text\/javascript\"><\/script><\/p>\n<div id=\"accordion uw-accordion-shortcode\">\n<h3><\/h3>\n<div class=\"js-accordion\" data-accordion-prefix-classes=\"uw-accordion-shortcode\">\n<h2 class=\"js-accordion__header\">COVID-19 fondo de ayuda estudiantil<\/h2>\n<div class=\"js-accordion__panel\">\n<p>Scholly, son conocidos por sus grandes pagos de becas y pr\u00e9stamos estudiantiles. Pero en estos tiempos sin precedentes, creen que es su deber ayudar al mayor n\u00famero posible de estudiantes y sus familias. Al proporcionar $200 en asistencia en efectivo, tienen como objetivo proporcionar ayuda financiera esencial para comprar alimentos, suministros de salud y otras necesidades a los necesitados. Si usted es un estudiante, padre de un estudiante o graduado, le animan a presentar su <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=http:\/\/myscholly.com\/relief\/?fbclid%3DIwAR2AJzwRs7aYZH-am9m3HjTcedUdsZ39p9NSF-wIZUdjyKGe6WJXjL2xK6I&amp;sa=D&amp;ust=1590823265043000&amp;usg=AFQjCNGfkcQ4UFJAz8KNeRcDTRRudQSc_g\" target=\"_blank\">solicitud<\/a> hoy. Complete su solicitud hoy mismo. Las solicitudes se revisar\u00e1n de forma continua y estar\u00e1n sujetas a aprobaci\u00f3n y a los fondos disponibles.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><script src=\"https:\/\/depts.washington.edu\/slsuw\/wordpress\/wp-content\/themes\/uw-2014-master\/js\/uw.accordionmodule.js\" type=\"text\/javascript\"><\/script><\/p>\n<div id=\"accordion uw-accordion-shortcode\">\n<h3><\/h3>\n<div class=\"js-accordion\" data-accordion-prefix-classes=\"uw-accordion-shortcode\">\n<h2 class=\"js-accordion__header\">Recursos Comunitarios de Kennewick<\/h2>\n<div class=\"js-accordion__panel\">\n<p>Kennewick Community Resources quiere compartir informaci\u00f3n sobre servicios sociales, asistencia alimentaria, cuidado de ni\u00f1os, servicios de Internet gratuitos, servicios en l\u00ednea de Mid-Columbia Libraries, transporte y otros recursos disponibles para ayudar a las familias durante el cierre de la escuela. <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=http:\/\/depts.washington.edu\/slsuw\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Community-Resources-Kennewick-covid-19-1.pdf&amp;sa=D&amp;ust=1590826837104000&amp;usg=AFQjCNFgT1OpmqmF-CIMLOwlOiNf8z81Yg\" target=\"_blank\">Haga clic aqu\u00ed para ver y descargar su lista de recursos.<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><script src=\"https:\/\/depts.washington.edu\/slsuw\/wordpress\/wp-content\/themes\/uw-2014-master\/js\/uw.accordionmodule.js\" type=\"text\/javascript\"><\/script><\/p>\n<div id=\"accordion uw-accordion-shortcode\">\n<h3><\/h3>\n<div class=\"js-accordion\" data-accordion-prefix-classes=\"uw-accordion-shortcode\">\n<h2 class=\"js-accordion__header\">Una Am\u00e9rica COVID-19<\/h2>\n<div class=\"js-accordion__panel\">\n<p>Una America ha compilado una <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/weareoneamerica.org\/2020\/03\/23\/covid-19-coronavirus-resources-for-immigrants-recursos-para-inmigrantes\/&amp;sa=D&amp;ust=1590826858292000&amp;usg=AFQjCNE8eYs-Umclg2HlzU7QFCij1zTsjQ\" target=\"_blank\">lista de recursos<\/a> en el estado de Washington (algunos en varios idiomas) para asegurar que todos en nuestras comunidades puedan recibir la atenci\u00f3n y las necesidades que necesitan.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><script src=\"https:\/\/depts.washington.edu\/slsuw\/wordpress\/wp-content\/themes\/uw-2014-master\/js\/uw.accordionmodule.js\" type=\"text\/javascript\"><\/script><\/p>\n<div id=\"accordion uw-accordion-shortcode\">\n<h3><\/h3>\n<div class=\"js-accordion\" data-accordion-prefix-classes=\"uw-accordion-shortcode\">\n<h2 class=\"js-accordion__header\">V\u00eda Unida COVID 19 fondo de respuesta<\/h2>\n<div class=\"js-accordion__panel\">\n<p>V\u00eda Unida tiene un Fondo de Alivio Econ\u00f3mico Comunitario COVID-19 para ayudar a quienes lo necesitan. Ellos le ayudar\u00e1n con las facturas, alquiler, y la comida. Puede llamar al 1-866-211-9966 y proporcionar c\u00f3digo postal y se le dar\u00e1 una lista de agencias locales para proporcionar asistencia.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><script src=\"https:\/\/depts.washington.edu\/slsuw\/wordpress\/wp-content\/themes\/uw-2014-master\/js\/uw.accordionmodule.js\" type=\"text\/javascript\"><\/script><\/p>\n<div id=\"accordion uw-accordion-shortcode\">\n<h3><\/h3>\n<div class=\"js-accordion\" data-accordion-prefix-classes=\"uw-accordion-shortcode\">\n<h2 class=\"js-accordion__header\">Comidas gratis para ni\u00f1os menores de 18 a\u00f1os<\/h2>\n<div class=\"js-accordion__panel\">\n<p>El Distrito Escolar de Othello tiene un <a href=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=http:\/\/depts.washington.edu\/slsuw\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Free-Meals_Children-Under-18.png&amp;sa=D&amp;ust=1590826888347000&amp;usg=AFQjCNE1UyX-XdceunDYgeAC_QsZ6yU4fg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">programa de comidas gratis<\/a> para ni\u00f1os de 18 a\u00f1os o menos. Los ni\u00f1os deben estar presentes para recibir la comida, que es tanto el desayuno como el almuerzo, y es para llevar.<\/p>\n<p>El Distrito Escolar de Renton tambi\u00e9n ofrece un <a href=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.rentonschools.us\/learning-and-teaching\/health-services\/coronavirus-covid-19&amp;sa=D&amp;ust=1590826902891000&amp;usg=AFQjCNEZ957wVDLQU0FxeGqpdY1oXK9ACQ\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">programa de comidas gratis<\/a> para ni\u00f1os de 18 a\u00f1os o menos. Las comidas deben ser pre-ordenadas antes de las 8 PM de la noche anterior y se pueden recoger en el lote delantero cualquier Renton School de 11 a.m. a 12 M. Las comidas incluir\u00e1n tanto el desayuno como el almuerzo y los ni\u00f1os deben estar presentes para recoger las comidas.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>Las Escuelas P\u00fablicas de Seattle tienen 26 escuelas que est\u00e1n sirviendo como un centro para el <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.seattleschools.org\/district\/calendars\/news\/what_s_new\/coronavirus_update\/resources\/student_meals&amp;sa=D&amp;ust=1590826923736000&amp;usg=AFQjCNHqmla9N5-0Vr_K1tg26KRZNOeo6Q\" target=\"_blank\">apoyo de comidas para estudiantes<\/a> durante el cierre. Estas escuelas ofrecen almuerzos de saco preparados por nuestra cocina central para todos los estudiantes de las Escuelas P\u00fablicas de Seattle de lunes a viernes, de 11 a.m. a 1 p.m., durante el cierre de la escuela. Los ni\u00f1os no necesitan estar presentes para la recogida.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Immigration <\/h2>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Para Estudiantes Internacionales <\/h3>\n<p><script src=\"https:\/\/depts.washington.edu\/slsuw\/wordpress\/wp-content\/themes\/uw-2014-master\/js\/uw.accordionmodule.js\" type=\"text\/javascript\"><\/script><\/p>\n<div id=\"accordion uw-accordion-shortcode\">\n<h3><\/h3>\n<div class=\"js-accordion\" data-accordion-prefix-classes=\"uw-accordion-shortcode\">\n<h2 class=\"js-accordion__header\">Sitio Web de Servicios Internacionales para Estudiantes<\/h2>\n<div class=\"js-accordion__panel\">\n<p>Servicios Internacionales para Estudiantes est\u00e1 profundamente preocupado por el brote de coronavirus actual y espera sinceramente que usted, sus familias y sus amigos no se hayan visto afectados directamente. La salud, la seguridad y el bienestar de nuestros estudiantes internacionales, el personal y la facultad, y la comunidad m\u00e1s amplia de UW son nuestra prioridad. El liderazgo de UW y el personal de la ISS est\u00e1n monitoreando la informaci\u00f3n que cambia r\u00e1pidamente. <strong>La mejor manera de recibir informaci\u00f3n actualizada es consultar este <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/iss.washington.edu\/travel-visas\/coronavirus-information-for-f1-j1-students\/\" target=\"_blank\">sitio web<\/a>, ya que publicar\u00e1n actualizaciones aqu\u00ed tan pronto como haya m\u00e1s informaci\u00f3n disponible.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><script src=\"https:\/\/depts.washington.edu\/slsuw\/wordpress\/wp-content\/themes\/uw-2014-master\/js\/uw.accordionmodule.js\" type=\"text\/javascript\"><\/script><\/p>\n<div id=\"accordion uw-accordion-shortcode\">\n<h3><\/h3>\n<div class=\"js-accordion\" data-accordion-prefix-classes=\"uw-accordion-shortcode\">\n<h2 class=\"js-accordion__header\">Asociaci\u00f3n de Educadores Internacionales<\/h2>\n<div class=\"js-accordion__panel\">\n<p>NAFSA ha reunido estos <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.nafsa.org\/regulatory-information\/coronavirus-critical-resources\" target=\"_blank\">enlaces<\/a> de recursos para ayudarle a navegar por los problemas derivados del Novel Coronavirus 2019.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><script src=\"https:\/\/depts.washington.edu\/slsuw\/wordpress\/wp-content\/themes\/uw-2014-master\/js\/uw.accordionmodule.js\" type=\"text\/javascript\"><\/script><\/p>\n<div id=\"accordion uw-accordion-shortcode\">\n<h3><\/h3>\n<div class=\"js-accordion\" data-accordion-prefix-classes=\"uw-accordion-shortcode\">\n<h2 class=\"js-accordion__header\">Camino Unido COVID-19 Fondo de Respuesta<\/h2>\n<div class=\"js-accordion__panel\">\n<p>Camino Unido tiene un Fondo de Alivio Econ\u00f3mico Comunitario COVID-19 para ayudar a quienes lo necesitan. Ellos le ayudar\u00e1n con las facturas, alquiler, y la comida. Puede llamar al 1-866-211-9966 y proporcionar c\u00f3digo postal y se le dar\u00e1 una lista de agencias locales para proporcionar asistencia.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Para Comunidades Indocumentadas<\/h3>\n<p><script src=\"https:\/\/depts.washington.edu\/slsuw\/wordpress\/wp-content\/themes\/uw-2014-master\/js\/uw.accordionmodule.js\" type=\"text\/javascript\"><\/script><\/p>\n<div id=\"accordion uw-accordion-shortcode\">\n<h3><\/h3>\n<div class=\"js-accordion\" data-accordion-prefix-classes=\"uw-accordion-shortcode\">\n<h2 class=\"js-accordion__header\">Inmigrantes en Alza<\/h2>\n<div class=\"js-accordion__panel\">\n<p> Inmigrantes en Alza se compromete a servir a las comunidades indocumentadas durante la pandemia de coronavirus (COVID-19). Elaboraron esta <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1PxLuuH0-hwHXftUXuEi52Q1qWUDegN8_I1L4ulIFwzk\/edit\" target=\"_blank\">lista de recursos<\/a> para ayudar a los inmigrantes indocumentados a superar la crisis. P\u00f3ngase en <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"nancy@immigrantsrising.org\" target=\"_blank\">contacto<\/a> con ellos si hay recursos adicionales que desea agregar a este documento. Seguir\u00e1n actualmente actual\u00edcela a medida que se desarrolle la situaci\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><script src=\"https:\/\/depts.washington.edu\/slsuw\/wordpress\/wp-content\/themes\/uw-2014-master\/js\/uw.accordionmodule.js\" type=\"text\/javascript\"><\/script><\/p>\n<div id=\"accordion uw-accordion-shortcode\">\n<h3><\/h3>\n<div class=\"js-accordion\" data-accordion-prefix-classes=\"uw-accordion-shortcode\">\n<h2 class=\"js-accordion__header\">Washington Alianza de Acceso a la Salud<\/h2>\n<div class=\"js-accordion__panel\">\n<p><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.wahealthcareaccessalliance.org\/free-clinics\" target=\"_blank\">Acceso a la atenci\u00f3n m\u00e9dica: centros de salud seguros en Washington.<\/a> Cl\u00ednicas gratuitas y ben\u00e9ficas. No importa si tiene documentos legales, tiene derecho a recibir atenci\u00f3n m\u00e9dica. En este momento, la b\u00fasqueda de atenci\u00f3n m\u00e9dica no afectar\u00e1 su situaci\u00f3n migratoria actual.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><script src=\"https:\/\/depts.washington.edu\/slsuw\/wordpress\/wp-content\/themes\/uw-2014-master\/js\/uw.accordionmodule.js\" type=\"text\/javascript\"><\/script><\/p>\n<div id=\"accordion uw-accordion-shortcode\">\n<h3><\/h3>\n<div class=\"js-accordion\" data-accordion-prefix-classes=\"uw-accordion-shortcode\">\n<h2 class=\"js-accordion__header\">Alien Emergencia M\u00e9dica<\/h2>\n<div class=\"js-accordion__panel\">\n<p>La Autoridad de Cuidado de la Salud del Estado de Washington (HCA) ahora est\u00e1 <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/welcoming.seattle.gov\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/alien-emergency-medical-COVID19-policy-3-18-2020.pdf\" target=\"_blank\">permitiendo que los adultos indocumentados soliciten a Alien Emergency Medical (AEM) si necesitan pruebas COVID-19. <\/a>HCA saldr\u00e1 con m\u00e1s cambios\/informaci\u00f3n\/direcci\u00f3n pronto. Sin embargo, mientras tanto, las personas pueden solicitar en l\u00ednea en <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.washingtonconnection.org\/\" target=\"_blank\">www.washingtonconnection.org<\/a> o completando la Solicitud de Cuidado a Largo Plazo\/Envejecimiento, Ciego, Cobertura para Discapacitados (HCA 18-005). Esta aplicaci\u00f3n se puede descargar desde el sitio web de la <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.hca.wa.gov\/health-care-services-supports\/forms-and-publications\" target=\"_blank\">Autoridad de Cuidado de la Salud<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><script src=\"https:\/\/depts.washington.edu\/slsuw\/wordpress\/wp-content\/themes\/uw-2014-master\/js\/uw.accordionmodule.js\" type=\"text\/javascript\"><\/script><\/p>\n<div id=\"accordion uw-accordion-shortcode\">\n<h3><\/h3>\n<div class=\"js-accordion\" data-accordion-prefix-classes=\"uw-accordion-shortcode\">\n<h2 class=\"js-accordion__header\">Fondo de Socorro COVID-19 para Personas Indocumentadas<\/h2>\n<div class=\"js-accordion__panel\">\n<p><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.gofundme.com\/f\/rent-fund-for-undocumented-people-covid19\" target=\"_blank\">COVID-19 Fondo de Socorro para Personas Indocumentadas.<\/a> Fundado por un organizador de estudiantes del South Seattle College, este es un fondo para ayudar a asegurar que las familias indocumentadas puedan seguir pagando su alquiler una vez que se haya levantado la moratoria actual de los desalojos residenciales.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><script src=\"https:\/\/depts.washington.edu\/slsuw\/wordpress\/wp-content\/themes\/uw-2014-master\/js\/uw.accordionmodule.js\" type=\"text\/javascript\"><\/script><\/p>\n<div id=\"accordion uw-accordion-shortcode\">\n<h3><\/h3>\n<div class=\"js-accordion\" data-accordion-prefix-classes=\"uw-accordion-shortcode\">\n<h2 class=\"js-accordion__header\">El Centro de la Raza<\/h2>\n<div class=\"js-accordion__panel\">\n<p><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/www.elcentrodelaraza.org\/\" target=\"_blank\">El Centro de la Raza<\/a> cuenta con un Fondo de Respuesta a Emergencias para continuar ayudando a las comunidades indocumentadas durante este tiempo. Su edificio hist\u00f3rico en Seattle y su edificio de oficinas de Federal Way permanecer\u00e1n <strong>cerrados al p\u00fablico del 17 al 4 de mayo<\/strong>, pero el personal est\u00e1 trabajando remotamente para continuar proporcionando muchos de sus 43 programas y servicios, informando con los participantes del programa sobre sus necesidades, e inscribiendo a las personas en beneficios de emergencia. <\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Su banco de alimentos en Seattle permanecer\u00e1 abierto los mi\u00e9rcoles 3:30-6:30 (los mi\u00e9rcoles son solo para personas de la tercera edad y personas con limitaciones de movilidad) Jueves 10-12 &amp; 2-4 Viernes 2-4 con servicio de recogida de ventanas desde la entrada de la planta baja norte solamente.<\/li>\n<li>Nuestros centros de desarrollo infantil tienen capacidad y horas limitadas durante estas fechas: las familias actuales deben consultar su carta de sus padres para obtener informaci\u00f3n o ponerse en contacto con Hilda o Jessica.<\/li>\n<li>El Programa Senior est\u00e1 cerrado, pero tiene distribuci\u00f3n de almuerzo de bolsa de forma limitada.<\/li>\n<li>Para asistencia para becas DACA, por favor visite <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/www.elcentrodelaraza.org\/get-help\/daca\" target=\"_blank\">www.elcentrodelaraza.org\/get-help\/daca<\/a> o llame al (206) 957-4605.<\/li>\n<li>Para todos los dem\u00e1s programas y servicios, p\u00f3ngase en <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/www.elcentrodelaraza.org\/contact-us\/\" target=\"_blank\">contacto<\/a> con el personal que aparece en su p\u00e1gina Cont\u00e1ctenos, ya que el personal est\u00e1 haciendo todo lo posible para ofrecer servicios de forma remota. Por ejemplo, algunas clases se ofrecen en l\u00ednea como El empoderamiento financiero, Centro de Oportunidades de Negocios, Unidos en Finanzas y Unidos en el Trabajo.<\/li>\n<li>Todas las reuniones in situ se han pospuesto durante este per\u00edodo de tiempo, incluyendo preparaci\u00f3n de impuestos, cl\u00ednicas legales, clases de ESL, reuniones en el edificio hist\u00f3rico y eventos en el Centro Cultural Centilia.<\/li>\n<li>Para otras preguntas, llame al (206) 957-4605.\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><script src=\"https:\/\/depts.washington.edu\/slsuw\/wordpress\/wp-content\/themes\/uw-2014-master\/js\/uw.accordionmodule.js\" type=\"text\/javascript\"><\/script><\/p>\n<div id=\"accordion uw-accordion-shortcode\">\n<h3><\/h3>\n<div class=\"js-accordion\" data-accordion-prefix-classes=\"uw-accordion-shortcode\">Si necesitas comida u otros suministros dejados en tu puerta principal, rellena este <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSdgbAX21UARi98rKKX6b6mpvpVHW4b63F2n2beJlHielcdU2Q\/viewform?fbclid=IwAR2-W_BK_7JV8dILXR6DUNogQYUn-ghYQAJSUV6PJ7JwKdlRXrwZLimQCJQ\" target=\"_blank\">formulario de Google<\/a>.\u00a0Ingl\u00e9s (\u00a1este!): <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/tinyurl.com\/wk7zzla\" target=\"_blank\">https:\/\/tinyurl.com\/wk7zzla<\/a>\u00a0<br \/>Espa\u00f1ol (en espa\u00f1ol): <a href=\"https:\/\/tinyurl.com\/ur2865g\u00a0\">https:\/\/tinyurl.com\/ur2865g\u00a0<\/a><br \/>\u12a0\u121b\u122d\u129b(amharic): <a href=\"https:\/\/tinyurl.com\/vo9k5fm\u00a0\">https:\/\/tinyurl.com\/vo9k5fm\u00a0<\/a><br \/>\u1275\u130d\u122d\u129b (tigrinya): <a href=\"https:\/\/tinyurl.com\/u2t8t7l\u00a0\">https:\/\/tinyurl.com\/u2t8t7l\u00a0<\/a><br \/>Ti-ng V\u00edt (vietnamita): <a href=\"https:\/\/tinyurl.com\/u9aflbu\u00a0\">https:\/\/tinyurl.com\/u9aflbu\u00a0<\/a><br \/>\u4e2d\u6587 (mandar\u00edn): <a href=\"https:\/\/tinyurl.com\/tz7doy2\">https:\/\/tinyurl.com\/tz7doy2<\/a> [\/section]<\/div>\n<\/div>\n<p><script src=\"https:\/\/depts.washington.edu\/slsuw\/wordpress\/wp-content\/themes\/uw-2014-master\/js\/uw.accordionmodule.js\" type=\"text\/javascript\"><\/script><\/p>\n<div id=\"accordion uw-accordion-shortcode\">\n<h3><\/h3>\n<div class=\"js-accordion\" data-accordion-prefix-classes=\"uw-accordion-shortcode\">\n<h2 class=\"js-accordion__header\">Fondos de Emergencia de Bentancourt Macias Familia Beca<\/h2>\n<div class=\"js-accordion__panel\">\n<p>Si usted mismo es<\/p>\n<p> indocumentado o tiene familiares que son indocumentados y han sido afectados por la pandemia COVID-19, puede llenar el <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSfs3vK0E-xPqYUG3P_vRtZbCfzE8-J9GmEfunanb0bX76uSmg\/viewform\" target=\"_blank\">formulario de solicitud <\/a>de la<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.undocuscholars.com\/\" target=\"_blank\"> Fundaci\u00f3n de Becas Familiares Betancourt Macias <\/a>y recibir fondos de emergencia.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><script src=\"https:\/\/depts.washington.edu\/slsuw\/wordpress\/wp-content\/themes\/uw-2014-master\/js\/uw.accordionmodule.js\" type=\"text\/javascript\"><\/script><\/p>\n<div id=\"accordion uw-accordion-shortcode\">\n<h3><\/h3>\n<div class=\"js-accordion\" data-accordion-prefix-classes=\"uw-accordion-shortcode\">\n<h2 class=\"js-accordion__header\">Recordar a los So\u00f1adores<\/h2>\n<div class=\"js-accordion__panel\">\n<p>La Asociaci\u00f3n de Universidades Americanas, la Asociaci\u00f3n de Universidades P\u00fablicas y de Concesi\u00f3n de Tierras y otras 13 organizaciones de educaci\u00f3n superior han creado <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/cl.exct.net\/?qs=9179ba180deb2602fca8bcfc9c2923ebb7bce3811b7786bb555f62f236b63229a1431d42713e57c23e63b812d846fd62c0e9340fc8fa66d4\" target=\"_blank\">RemembertheDreamers.org<\/a> como parte de sus esfuerzos de promoci\u00f3n en nombre de los Dreamers y receptores de DACA. El sitio web se centra en abogar por que el Congreso encuentre una soluci\u00f3n legislativa para los miles de j\u00f3venes que viven en un limbo legal mientras esperan el fallo de la Corte Suprema sobre el programa DACA..<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><script src=\"https:\/\/depts.washington.edu\/slsuw\/wordpress\/wp-content\/themes\/uw-2014-master\/js\/uw.accordionmodule.js\" type=\"text\/javascript\"><\/script><\/p>\n<div id=\"accordion uw-accordion-shortcode\">\n<h3><\/h3>\n<div class=\"js-accordion\" data-accordion-prefix-classes=\"uw-accordion-shortcode\">\n<h2 class=\"js-accordion__header\">Red de Solidaridad Migratoria de Washington<\/h2>\n<div class=\"js-accordion__panel\">\n<p><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.waisn.org\/covid\" target=\"_blank\">Red de Solidaridad Migratoria de Washington<\/a> ha adaptado su trabajo para centrarse en las necesidades \u00fanicas de nuestras comunidades de inmigrantes y refugiados. Est\u00e1n dando prioridad a proporcionar a las comunidades de inmigrantes y refugiados apoyo e informaci\u00f3n inmediatos relacionados con COVID-19.<\/p>\n<p>Su trabajo se adaptar\u00e1 a lo siguiente: <\/p>\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Dandole acceso a la comida para familias indocumentadas<\/strong> quienes est\u00e1n en riesgo. Entrenan sus veintinueve equipos de respuesta r\u00e1pida en veintid\u00f3s pa\u00edses para proporcionar ayuda alimentaria de emergencia, apoyo de asistencia de alquiler, protecci\u00f3n laboral y conectar a las comunidades con los recursos locales disponibles en su condado.<\/li>\n<li><strong>Aumentar la conciencia de que el acceso y las pruebas de alimentos para COVID-19 no pondr\u00e1n a la gente con miedo a la regla de la acusaci\u00f3n p\u00fablica<\/strong><\/li>\n<li><strong>Proporcionar informaci\u00f3n precisa y examinada a trav\u00e9s de la l\u00ednea directa de WAISN en su idioma 1-844-724-3737<\/strong><\/li>\n<li><strong>Abogar por la dignidad a los trabajadores indocumentados a trav\u00e9s de los Beneficios Estatales de Desempleo, Acceso a la Salud y Exigir a ICE &amp; GEO ser considerado operaciones no esenciales para detener la m\u00e1quina de detenci\u00f3n y deportaci\u00f3n.<\/strong>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p><script src=\"https:\/\/depts.washington.edu\/slsuw\/wordpress\/wp-content\/themes\/uw-2014-master\/js\/uw.accordionmodule.js\" type=\"text\/javascript\"><\/script><\/p>\n<div id=\"accordion uw-accordion-shortcode\">\n<h3><\/h3>\n<div class=\"js-accordion\" data-accordion-prefix-classes=\"uw-accordion-shortcode\">\n<h2 class=\"js-accordion__header\">Beca Junkie<\/h2>\n<div class=\"js-accordion__panel\">\n<p>Beca Junkie busca proporcionar apoyo econ\u00f3mico directo a nuestra comunidad indocumentada durante la orden &#8220;Permanecer en casa, mantenerse saludable&#8221;. Las solicitudes ahora est\u00e1n abiertas, y est\u00e1n estimando para distribuir la ayuda entre $500 \u2013 $1,000 por individuo para ayudar donde m\u00e1s necesita. Rellene el<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/bit.ly\/undocurelief\" target=\"_blank\"> formulario<\/a> para aplicar y se pondr\u00e1n en contacto lo antes posible.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Recursos de USCIS <\/h3>\n<p><script src=\"https:\/\/depts.washington.edu\/slsuw\/wordpress\/wp-content\/themes\/uw-2014-master\/js\/uw.accordionmodule.js\" type=\"text\/javascript\"><\/script><\/p>\n<div id=\"accordion uw-accordion-shortcode\">\n<h3><\/h3>\n<div class=\"js-accordion\" data-accordion-prefix-classes=\"uw-accordion-shortcode\">\n<h2 class=\"js-accordion__header\">Respuesta a Pandemia Coronavirus(COVID-19)<\/h2>\n<div class=\"js-accordion__panel\">\n<p>A partir del 18 de marzo, los S<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.uscis.gov\/about-us\/uscis-response-coronavirus-2019-covid-19\" target=\"_blank\">ervicios de Ciudadan\u00eda e Inmigraci\u00f3n de los Estados Unidos <\/a>han suspendido temporalmente los servicios presenciales de rutina al menos el 3 de mayo para ayudar a frenar la propagaci\u00f3n del coronavirus (COVID-19). El personal de USCIS continuar\u00e1 realizando tareas de misi\u00f3n cr\u00edtica que no impliquen contacto con el p\u00fablico. Sin embargo, USCIS proporcionar\u00e1 servicios de emergencia para situaciones limitadas. Para programar una cita de emergencia, comun\u00edquese con el<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.uscis.gov\/contactcenter\" target=\"_blank\"> Centro de Contacto de USCIS<\/a>. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre su respuesta, visite su <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.uscis.gov\/about-us\/uscis-response-coronavirus-2019-covid-19\" target=\"_blank\">sitio web<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><script src=\"https:\/\/depts.washington.edu\/slsuw\/wordpress\/wp-content\/themes\/uw-2014-master\/js\/uw.accordionmodule.js\" type=\"text\/javascript\"><\/script><\/p>\n<div id=\"accordion uw-accordion-shortcode\">\n<h3><\/h3>\n<div class=\"js-accordion\" data-accordion-prefix-classes=\"uw-accordion-shortcode\">\n<h2 class=\"js-accordion__header\">Carga P\u00fablico<\/h2>\n<div class=\"js-accordion__panel\">\n<p>Para ver la informaci\u00f3n y actualizaciones de USCIS sobre el Cargo P\u00fablico, visite este <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.uscis.gov\/greencard\/public-charge\" target=\"_blank\">sitio web<\/a>.<\/p>\n<p>Haga clic para ver y descargar el folleto de cargos p\u00fablicos de la <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/depts.washington.edu\/slsuw\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/AILA-Public-Charge-Handout.pdf\" target=\"_blank\">Asociaci\u00f3n Americana de Abogados de Inmigraci\u00f3n.<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Desempleo<\/h2>\n<p><script src=\"https:\/\/depts.washington.edu\/slsuw\/wordpress\/wp-content\/themes\/uw-2014-master\/js\/uw.accordionmodule.js\" type=\"text\/javascript\"><\/script><\/p>\n<div id=\"accordion uw-accordion-shortcode\">\n<h3><\/h3>\n<div class=\"js-accordion\" data-accordion-prefix-classes=\"uw-accordion-shortcode\">\n<h2 class=\"js-accordion__header\">Como Aplicar para Desempleo en el estado de Washington<\/h2>\n<div class=\"js-accordion__panel\">\n<p><a href=\"https:\/\/esd.wa.gov\/unemployment\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Los beneficios de desempleo<\/a> le proporcionan ingresos temporales cuando pierde su trabajo por culpa propia. El dinero reemplaza en parte sus ganancias perdidas y le ayuda a pagar los gastos mientras busca un nuevo trabajo. Los beneficios, de los impuestos que su antiguo empleador(s) pag\u00f3, no se basan en necesidades financieras. Mientras recibe beneficios, su trabajo es volver a trabajar lo m\u00e1s r\u00e1pido posible.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><script src=\"https:\/\/depts.washington.edu\/slsuw\/wordpress\/wp-content\/themes\/uw-2014-master\/js\/uw.accordionmodule.js\" type=\"text\/javascript\"><\/script><\/p>\n<div id=\"accordion uw-accordion-shortcode\">\n<h3><\/h3>\n<div class=\"js-accordion\" data-accordion-prefix-classes=\"uw-accordion-shortcode\">\n<h2 class=\"js-accordion__header\">Desempleo<\/h2>\n<div class=\"js-accordion__panel\">\n<p>Enlace: <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/weareoneamerica.org\/2020\/03\/23\/covid-19-coronavirus-resources-for-immigrants-recursos-para-inmigrantes\/\" target=\"_blank\">https:\/\/weareoneamerica.org\/2020\/03\/23\/covid-19-coronavirus-resources-for-immigrants-recursos-para-inmigrantes\/<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>COVID-19 Con la continua difusi\u00f3n de COVID-19 en la regi\u00f3n, UW Student Legal Services quiere ayudarle a encontrar las respuestas y soluciones a sus problemas legales, as\u00ed como educarlo en temas que pueden ser \u00fatiles para usted.&nbsp; Toda la informaci\u00f3n aqu\u00ed se enumera como un recurso y no asesoramiento legal real. Si usted es un&#8230;<\/p>\n<div><a class=\"more\" href=\"https:\/\/depts.washington.edu\/slsuw\/recursos-en-espanol\/\">Read more<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1375","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/depts.washington.edu\/slsuw\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1375","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/depts.washington.edu\/slsuw\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/depts.washington.edu\/slsuw\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/depts.washington.edu\/slsuw\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/depts.washington.edu\/slsuw\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1375"}],"version-history":[{"count":34,"href":"https:\/\/depts.washington.edu\/slsuw\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1375\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1452,"href":"https:\/\/depts.washington.edu\/slsuw\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1375\/revisions\/1452"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/depts.washington.edu\/slsuw\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1375"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}