msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Posts Table Pro\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-13 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-13 12:02+0000\n"
"Last-Translator: Andrew Keith <andy@barn2.co.uk>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: pl_PL\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-WPHeader: posts-data-table-pro.php\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;"
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;"
"_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-1: includes/license/EDD_SL_Plugin_Updater.php\n"

#: includes/Admin/Settings_Page.php:46 includes/Admin/Settings_Page.php:115
msgid "Posts Table Pro Settings"
msgstr "Ustawienia Posts Table Pro"

#. Plugin Name of the plugin/theme
#: includes/Admin/Settings_Page.php:47
msgid "Posts Table Pro"
msgstr "Posts Table Pro"

#: includes/Admin/Settings_Page.php:78
#, fuzzy
#| msgid "Settings"
msgid "Getting started"
msgstr "Ustawienia"

#: includes/Admin/Settings_Page.php:83
msgid "Table content"
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:88
msgid "Loading"
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:93
msgid "Sorting"
msgstr "Sortowanie"

#: includes/Admin/Settings_Page.php:98
msgid "Controls"
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:103 includes/Admin/Settings_Page.php:492
msgid "Design"
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:108
msgid "Advanced"
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:125
msgid "Save Changes"
msgstr "Zapisz zmiany"

#: includes/Admin/Settings_Page.php:134
#, fuzzy
#| msgid "View Documentation"
msgid "Documentation"
msgstr "Dokumentacja"

#: includes/Admin/Settings_Page.php:135
msgid "Support"
msgstr "Wsparcie"

#: includes/Admin/Settings_Page.php:144
#, php-format
msgid ""
"To create a table, simply add the shortcode %1$s[posts_table]%2$s to any "
"post or page. Then configure your tables using the settings below. You can "
"override any of the settings for individual tables by adding options to the "
"[posts_table] %3$sshortcode%4$s."
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:157
msgid "Customize the design of the table."
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:234
msgid "Post type"
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:237
#, php-format
msgid ""
"Displays all published posts for this post type. To restrict posts by "
"category, tag, custom field, etc. add the relevant %1$sshortcode option%2$s."
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:246
msgid "Columns"
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:248
msgid "Enter the columns for your posts tables."
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:253
msgid "Image size"
msgstr "Rozmiar obrazu"

#: includes/Admin/Settings_Page.php:255
msgid "W x H in pixels, e.g. 80x80."
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:260
msgid "Image lightbox"
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:262
msgid "Show the featured image in a lightbox"
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:267
msgid "Content length"
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:270 includes/Admin/Settings_Page.php:282
msgid "words"
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:271
msgid "Enter -1 to show the full post content."
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:279
msgid "Excerpt length"
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:283
msgid "Enter -1 to show the full excerpt."
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:291
msgid "Post links"
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:293
msgid "Link table data to the relevant post, author, category, tag or term."
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:298
msgid "Button text"
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:300
msgid "The button text when showing the 'button' column."
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:309
msgid "Search filters"
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:313
msgid "Disabled"
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:314
msgid "Show based on columns in table"
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:315 includes/Admin/Settings_Page.php:496
msgid "Custom"
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:317
msgid ""
"Dropdown lists to filter the table by category, tag, or custom taxonomy."
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:326
msgid "Custom filters"
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:329
msgid ""
"Enter the filters as a comma-separated list, e.g. categories,tags,tax:"
"location"
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:330
msgid "E.g. categories,tags,tax:location"
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:335
msgid "Search box"
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:339 includes/Admin/Settings_Page.php:358
#: includes/Admin/Settings_Page.php:371 includes/Admin/Settings_Page.php:383
msgid "Above table"
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:340 includes/Admin/Settings_Page.php:359
#: includes/Admin/Settings_Page.php:372 includes/Admin/Settings_Page.php:384
msgid "Below table"
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:341 includes/Admin/Settings_Page.php:360
#: includes/Admin/Settings_Page.php:373 includes/Admin/Settings_Page.php:385
msgid "Above and below table"
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:342 includes/Admin/Settings_Page.php:361
#: includes/Admin/Settings_Page.php:374 includes/Admin/Settings_Page.php:386
msgid "Hidden"
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:347
msgid "Table reset"
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:350
msgid "Show the reset link above the table"
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:354
msgid "Page length"
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:363
msgid "The position of the 'Show [x] per page' dropdown list."
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:367
msgid "Post totals"
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:379
msgid "Pagination buttons"
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:388
msgid "The position of the paging buttons which scroll between results."
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:397
msgid "Lazy load"
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:400
msgid "Load posts one page at a time"
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:401
msgid "Enable this if you have many posts or experience slow page load times."
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:404
#, php-format
msgid ""
"Warning: Lazy load has %1$ssome limitations%2$s &mdash; it limits the "
"search, sorting and dropdown filters."
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:416
msgid "Post limit"
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:419
msgid "The maximum number of posts in one table. Enter -1 to show all posts."
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:428
msgid "Posts per page"
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:431
msgid ""
"The number of posts per page of results. Enter -1 to show all posts on one "
"page."
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:443
msgid "Sort by"
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:447 includes/Util/Columns_Util.php:25
msgid "Title"
msgstr "Tytuł"

#: includes/Admin/Settings_Page.php:448 includes/Util/Columns_Util.php:24
msgid "ID"
msgstr "ID"

#: includes/Admin/Settings_Page.php:449
msgid "Date published"
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:450
msgid "Date modified"
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:451
msgid "Page order (menu order)"
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:452
msgid "Post slug"
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:453 includes/Util/Columns_Util.php:30
msgid "Author"
msgstr "Autor"

#: includes/Admin/Settings_Page.php:454
msgid "Number of comments"
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:455
msgid "Random"
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:456
msgid "Other"
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:458
msgid "The initial sort order applied to the table."
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:467
msgid "Sort column"
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:472
msgid ""
"Enter any column in your table. Only supported when lazy load is disabled."
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:475
msgid "Sort direction"
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:479
msgid "Automatic"
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:480
msgid "Ascending (A to Z, old to new)"
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:481
msgid "Descending (Z to A, new to old)"
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:495
msgid "Default"
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:506
msgid "Borders"
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:509
msgid "External border"
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:509
msgid "External"
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:510 includes/Admin/Settings_Page.php:519
#: includes/Admin/Settings_Page.php:528
msgid "Width"
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:518
msgid "Header border"
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:518
msgid "Header"
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:527
msgid "Body border"
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:527
msgid "Body"
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:533
msgid "Header background color"
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:539
msgid "Header text"
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:546
msgid "Main background color"
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:552
msgid "Alternating background color (optional)"
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:558
msgid "Body text"
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:565
msgid "Spacing"
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:569
msgid "Theme default"
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:570
msgid "Compact"
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:571
msgid "Normal"
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:572
msgid "Spacious"
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:583
msgid "Pagination type"
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:587
msgid "Page numbers"
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:588
msgid "Prev - Next"
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:589
msgid "Prev - Page numbers - Next"
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:590
msgid "First - Prev - Next - Last"
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:591
msgid "First - Prev - Page numbers - Next - Last"
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:596
msgid "Shortcodes"
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:599
msgid "Show shortcodes, HTML and other formatting in the table"
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:603
msgid "Caching"
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:606
msgid "Cache table contents to improve load times"
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:614
msgid "Cache expiration"
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:617
msgid "hours"
msgstr ""

#: includes/Admin/Settings_Page.php:618
msgid "Your data will be refreshed after this length of time."
msgstr ""

#: includes/Config_Builder.php:72
msgctxt "show all posts option"
msgid "All"
msgstr "Wszystkie"

#: includes/Data/Post_Categories.php:25
msgid "Uncategorized"
msgstr "NIeskategoryzowane"

#: includes/Data/Post_Custom_Field.php:151
msgid "True"
msgstr "Prawda"

#: includes/Data/Post_Custom_Field.php:151
msgid "False"
msgstr "Fałsz"

#: includes/Frontend_Scripts.php:104
msgid "_TOTAL_ _POSTS_"
msgstr ""

#: includes/Frontend_Scripts.php:106
msgid "0 _POSTS_"
msgstr ""

#: includes/Frontend_Scripts.php:107
#, fuzzy
#| msgid "(_MAX_ entries in total)"
msgid "(_MAX_ in total)"
msgstr "(filtorowane z _MAX_ wszystkich rekordów)"

#: includes/Frontend_Scripts.php:108
#, fuzzy
#| msgid "Show _MENU_ entries"
msgid "Show _MENU_ per page"
msgstr "Wyświetl _MENU_ rekordów."

#: includes/Frontend_Scripts.php:110 includes/Frontend_Scripts.php:112
#, fuzzy
#| msgid "No matching records found."
msgid "No matching _POSTS_."
msgstr "Nie znaleziono rekordów."

#: includes/Frontend_Scripts.php:113
msgid "Search:"
msgstr "Szukaj:"

#: includes/Frontend_Scripts.php:115
msgid "First"
msgstr "Pierwsze"

#: includes/Frontend_Scripts.php:116
msgid "Last"
msgstr "Ostatnie"

#: includes/Frontend_Scripts.php:117
msgid "Next"
msgstr "Następne"

#: includes/Frontend_Scripts.php:118
msgid "Previous"
msgstr "Poprzednie"

#: includes/Frontend_Scripts.php:120
msgctxt "thousands separator"
msgid ","
msgstr ","

#: includes/Frontend_Scripts.php:121
msgctxt "decimal mark"
msgid "."
msgstr "."

#: includes/Frontend_Scripts.php:124
msgid ": activate to sort column ascending"
msgstr ": aktywuj, by sortować klumny rosnąco"

#: includes/Frontend_Scripts.php:126
msgid ": activate to sort column descending"
msgstr ": aktywuj, by sortować klumny malejąco"

#: includes/Frontend_Scripts.php:130
msgid "Reset"
msgstr "Nastawić"

#: includes/Frontend_Scripts.php:142
msgctxt "posts total text - singular"
msgid "post"
msgstr ""

#: includes/Frontend_Scripts.php:143
msgctxt "posts total text - plural"
msgid "posts"
msgstr ""

#: includes/Util/Columns_Util.php:26
msgid "Content"
msgstr "Treść"

#: includes/Util/Columns_Util.php:27
msgid "Summary"
msgstr "Podsumowanie"

#: includes/Util/Columns_Util.php:28
msgid "Date"
msgstr "Data"

#: includes/Util/Columns_Util.php:29
msgid "Last Modified"
msgstr ""

#: includes/Util/Columns_Util.php:31
msgid "Categories"
msgstr "Kategorie"

#: includes/Util/Columns_Util.php:32
msgid "Tags"
msgstr "Tagi"

#: includes/Util/Columns_Util.php:33
msgid "Status"
msgstr "Status"

#: includes/Util/Columns_Util.php:34
msgid "Image"
msgstr "Obraz"

#: lib/Admin/Settings_API_Helper.php:151
msgid "Size"
msgstr ""

#: lib/Plugin/Admin/Admin_Links.php:52
msgid "Settings"
msgstr "Ustawienia"

#: lib/Plugin/Admin/Admin_Links.php:70
#, fuzzy, php-format
#| msgid "View Documentation"
msgid "View %s documentation"
msgstr "Dokumentacja"

#: lib/Plugin/Admin/Admin_Links.php:71
msgid "Docs"
msgstr ""

#: lib/Plugin/Admin/Plugin_Updater.php:122
#, php-format
msgid "Activate %1$syour license key%2$s to enable updates."
msgstr ""

#: lib/Plugin/License/Admin/License_Key_Setting.php:63
msgid "License key successfully activated."
msgstr "Licencja aktywowana pomyślnie."

#: lib/Plugin/License/Admin/License_Key_Setting.php:64
#, fuzzy
#| msgid "There was an error saving your license key, please try again."
msgid "There was an error activating your license key."
msgstr ""
"Nastąpił błąd podczas zapisywania klucza licencji. Spróbuj jeszcze raz."

#: lib/Plugin/License/Admin/License_Key_Setting.php:72
#, fuzzy
#| msgid "License key successfully activated."
msgid "License key successfully deactivated."
msgstr "Licencja aktywowana pomyślnie."

#: lib/Plugin/License/Admin/License_Key_Setting.php:73
#, fuzzy
#| msgid "There was an error saving your license key, please try again."
msgid "There was an error deactivating your license key, please try again."
msgstr ""
"Nastąpił błąd podczas zapisywania klucza licencji. Spróbuj jeszcze raz."

#: lib/Plugin/License/Admin/License_Key_Setting.php:80
msgid "The license key looks good!"
msgstr ""

#: lib/Plugin/License/Admin/License_Key_Setting.php:81
#, fuzzy
#| msgid "Please enter your license key."
msgid "There's a problem with your license key."
msgstr "Wprowadź klucz licencji."

#: lib/Plugin/License/Admin/License_Key_Setting.php:89
#, fuzzy
#| msgid "License Key"
msgid "License key"
msgstr "Klucz licencyjny"

#: lib/Plugin/License/Admin/License_Key_Setting.php:97
#, fuzzy
#| msgid "The license key is contained in your order confirmation email."
msgid "The licence key is contained in your order confirmation email."
msgstr "Klucz został przesłany razem z mailem potwierdzającym."

#: lib/Plugin/License/Admin/License_Key_Setting.php:100
msgid "License Key"
msgstr "Klucz licencyjny"

#: lib/Plugin/License/Admin/License_Key_Setting.php:241
#, fuzzy
#| msgid "Deactivate"
msgid "Activate"
msgstr "Dezaktywuj"

#: lib/Plugin/License/Admin/License_Key_Setting.php:242
msgid "Deactivate"
msgstr "Dezaktywuj"

#: lib/Plugin/License/Admin/License_Key_Setting.php:253
#, fuzzy
#| msgid "License key successfully activated."
msgid "License key deactivated."
msgstr "Licencja aktywowana pomyślnie."

#: lib/Plugin/License/Admin/License_Notices.php:90
#, php-format
msgid ""
"Thank you for installing %1$s. To get started, please %2$senter your license "
"key%3$s."
msgstr ""

#: lib/Plugin/License/Admin/License_Notices.php:107
#, php-format
msgid ""
"Your license key for %1$s has expired. %2$sClick here to renew for 20%% "
"discount%3$s."
msgstr ""

#: lib/Plugin/License/Admin/License_Notices.php:124
#, php-format
msgid ""
"You no longer have a valid license for %1$s. Please %2$spurchase a new "
"license key%3$s to continue using the plugin."
msgstr ""

#: lib/Plugin/License/Admin/License_Notices.php:145
#, php-format
msgid ""
"%1$s - your site has moved to a new domain. Please %2$sreactivate your "
"license key%3$s."
msgstr ""

#: lib/Plugin/License/EDD_Licensing.php:185
msgid "An error has occurred, please try again."
msgstr "Nastąpił błąd. Spróbuj ponowanie."

#: lib/Plugin/License/Plugin_License.php:93
#, fuzzy
#| msgid "Your license key is invalid."
msgid "Your license key is active."
msgstr "Twój kucz licencji jest niepoprawny."

#: lib/Plugin/License/Plugin_License.php:113
msgid "Please enter your license key."
msgstr "Wprowadź klucz licencji."

#: lib/Plugin/License/Plugin_License.php:115
#: lib/Plugin/License/Plugin_License.php:380
msgid "Your license key is invalid."
msgstr "Twój kucz licencji jest niepoprawny."

#: lib/Plugin/License/Plugin_License.php:319
#, fuzzy, php-format
#| msgid "The license key is contained in your order confirmation email."
msgid ""
"Invalid license key - please check your order confirmation email or "
"%1$sAccount%2$s."
msgstr "Klucz został przesłany razem z mailem potwierdzającym."

#: lib/Plugin/License/Plugin_License.php:325
msgid "No URL was supplied for activation, please contact support."
msgstr ""

#: lib/Plugin/License/Plugin_License.php:328
msgid "License key mismatch, please contact support."
msgstr ""

#: lib/Plugin/License/Plugin_License.php:331
msgid "This license is for a bundled product and cannot be activated."
msgstr ""

#: lib/Plugin/License/Plugin_License.php:335
#, fuzzy
#| msgid "Your license is not active for this URL."
msgid "Your license key is not valid for this plugin."
msgstr "Twój klucz licencji nie został aktywowany dla tego adresu URL."

#: lib/Plugin/License/Plugin_License.php:341
#, php-format
msgid "%s site active"
msgid_plural "%s sites active"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""

#: lib/Plugin/License/Plugin_License.php:344
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Your license key has reached its activation limit."
msgid "Your license key has reached its activation limit (%s)."
msgstr "Twój klucz licencji osiągnął limit aktywacji."

#: lib/Plugin/License/Plugin_License.php:345 lib/Util.php:30
msgid "Read more"
msgstr ""

#: lib/Plugin/License/Plugin_License.php:348
#: lib/Plugin/License/Plugin_License.php:369
#, php-format
msgid "%1$s %2$s"
msgstr ""

#: lib/Plugin/License/Plugin_License.php:362
#, php-format
msgid "Your license key expired on %s."
msgstr "Twój klucz licencji wygasł %s."

#: lib/Plugin/License/Plugin_License.php:366
#, php-format
msgid "Renew now for 20% discount."
msgstr ""

#: lib/Plugin/License/Plugin_License.php:617
#, fuzzy
#| msgid "Your license is not active for this URL."
msgid "Your license key is not active. Please reactivate or save the settings."
msgstr "Twój klucz licencji nie został aktywowany dla tego adresu URL."

#: lib/Plugin/License/Plugin_License.php:621
#, fuzzy
#| msgid "Your license key expired on %s."
msgid "Your license key expired has expired."
msgstr "Twój klucz licencji wygasł %s."

#: lib/Plugin/License/Plugin_License.php:626
#, php-format
msgid ""
"Your license key has been disabled. Please %1$spurchase a new license key"
"%2$s to continue using the plugin."
msgstr ""

#: templates/photoswipe.php:46
msgid "Close (Esc)"
msgstr ""

#: templates/photoswipe.php:48
msgid "Share"
msgstr ""

#: templates/photoswipe.php:50
msgid "Toggle fullscreen"
msgstr ""

#: templates/photoswipe.php:52
msgid "Zoom in/out"
msgstr ""

#: templates/photoswipe.php:69
msgid "Previous (arrow left)"
msgstr ""

#: templates/photoswipe.php:71
msgid "Next (arrow right)"
msgstr ""

#. Plugin URI of the plugin/theme
msgid "https://barn2.co.uk/wordpress-plugins/posts-table-pro/"
msgstr "https://barn2.co.uk/wordpress-plugins/posts-table-pro/"

#. Description of the plugin/theme
msgid ""
"Display your site's posts, pages, and custom post types in a sortable, "
"searchable and filterable data table."
msgstr ""
"Shortcode, który pozwala na wyświetlanie treści (post, strona, własne typy "
"treści) w formie przeszukiwalnych i sortowalnych tabel."

#. Author of the plugin/theme
msgid "Barn2 Plugins"
msgstr ""

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "https://barn2.co.uk"
msgstr "https://barn2.co.uk"

#~ msgid "Showing _START_ to _END_ of _TOTAL_ entries"
#~ msgstr "Wyświetlanie _START_ do _END_ z _TOTAL_ rekordów"

#~ msgid "Showing 0 entries"
#~ msgstr "Wyświetlanie 0 rekordów"

#~ msgid "No data available in table."
#~ msgstr "Brak danych w tabeli."

#~ msgid "Filter:"
#~ msgstr "Filtr:"

#~ msgid "Your license key has been disabled."
#~ msgstr "Twój klucz licencji został deaktywowany."

#, fuzzy
#~| msgid "License key successfully deactivated."
#~ msgid "License key successfully deactivated. Click Save to reactivate."
#~ msgstr "Pomyślnie dezaktywowano licencja."

#~ msgid "Barn2 Media"
#~ msgstr "Barn2 Media"

#~ msgctxt "license key error message"
#~ msgid "Error: %s"
#~ msgstr "Błąd: %s"

#, fuzzy
#~| msgid "Contact Support"
#~ msgid "Documentation and Support"
#~ msgstr "Wsparcie"

#~ msgid "Error"
#~ msgstr "Błąd"

#, fuzzy
#~| msgid "Posts Table Pro"
#~ msgid "Get help with Posts Table Pro"
#~ msgstr "Posts Table Pro"

#~ msgid "Troubleshooting Tips"
#~ msgstr "Rozwiązywanie problemów"

#~ msgid "Date / Time"
#~ msgstr "Data / czas"

#~ msgid "All"
#~ msgstr "Wszystkie"
