A 64 year old man is admitted to the medical service with pneumonia and sepsis. On the 2nd hospital day, the surgical service is consulted because of progressive abdominal distension to rule out an acute abdomen.